Solution Finder
FR
EN
DE
ES
IT
NL
RU
ZH
Menu
Fermer
Ă propos
Société
Faits marquants
Rösler dans le monde
Durabilité
Experience Rösler
Produits
TriboÂfinition
Grenaillage - Sablage
Electropolisage
Consommables
Procédés de finition
Solution Finder
Votre partenaire
ĂcosystĂšme Rösler
Service
Retrofit
Ingénierie des procédés
Rösler Academy
Digitalisation
Customer Experience Center
Référence
Partners4Steel
Recherche
(current)
Nouvelles
Blog
Contact
Sous-traitant
Salons et événements
Recherche de distributeurs
Téléchargements
Fiches de données de sécurité
Home
Coordonnées
Politique de confidentialité
Site web
Home
Recherche
Recherche
Rechercher
Recherche
Recherche de ăąăŻăăŁăăŻăŒă.
Affiche les résultats de 321 à 330 sur 352.
Plus que des jalons dans l'histoire de
Ă PROPOS Une histoire Ă succĂšs depuis trois gĂ©nĂ©rations. Soit nous trouvons une voie, soit nous en crĂ©ons une. Avec une vision stratĂ©gique et des idĂ©es novatrices et innovantes, la famille Rösler a façonnĂ© une voie unique au fil des gĂ©nĂ©rations. Les rĂ©ussites du groupe Rösler dans le passĂ© nous motivent chaque jour Ă construire lâavenir, en continuant Ă innover. 2026 Remplacement de l'ancienne installation de peinture par un concept de peinture moderne visant Ă porter Ă 70 % la part des revĂȘtements en poudre, moins nocifs pour l'environnement. Mise en service du systĂšme d'automatisation des entrepĂŽts AutoStore au sein du service logistique, pour un stockage peu encombrant des petites piĂšces et une prĂ©paration rapide des commandes. Finalisation du concept de travail innovant « Rösler Innowelt » et emmĂ©nagement dans le dernier bĂątiment de bureaux rĂ©novĂ©. 2025 « German Design Award 2025 » pour Rösler Innowelt dans la catĂ©gorie « Excellent Architecture â Interior Architecture » Mise en service de la centrale Ă©nergĂ©tique sur le site d'Untermerzbach pour l'utilisation de la chaleur rĂ©siduelle des fours de cuisson 2024 Obtention du label Best of German Industry. Le groupe Rösler emploie actuellement environ 1 584 personnes. Au cours de l'exercice 2023/24, il a rĂ©alisĂ© un chiffre d'affaires annuel de 316 millions d'euros. Transformation rĂ©ussie des fours de combustion en variantes Ă faible consommation d'Ă©nergie pour une production durable de meules. 2023 EmmĂ©nagement dans les premiers bureaux conçus dans le cadre du projet de construction Rösler Innowelt (concept New Work). Mise en service sur le site de Memmelsdorf de la nouvelle fraiseuse Ă colonne mobile ainsi que de la nouvelle installation de coulĂ©e polyurĂ©thane offrant une qualitĂ© de fabrication maximale et ultramoderne 2022 Centralisation et agrandissement des zones de production AM Solutions et modernisation de l'atelier de formation mĂ©tal, tous deux sur le site d'Untermerzbach. Lancement du concept des nouveaux bureaux "Rösler Innowelt". 2021 La Direction de Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH sera dĂ©sormais partagĂ©e entre Stephan Rösler, Volker Löhnert et Oliver GrĂŒn. AchĂšvement/ouverture du nouveau restaurant dâentreprise. Autres investissements/ amĂ©liorations pour optimiser les flux logistiques internes ainsi que dans le domaine de la construction mĂ©canique (par ex. fraiseuse Ă colonne mobile). Extension du site français. 2020 Mise en service de la nouvelle unitĂ© de production d'Abrasifs (cĂ©ramique) Ă Untermerzbach. Finalisation du nouveau centre de dĂ©veloppement AM Solutions â 3D post processing Ă Untermerzbach. Lancement de AM Solutions â Manufacturing service partner (AM Solutions S.r.l.) en Italie. Installation de panneaux photovoltaĂŻques sur une surface dâenviron 7 000 mÂČ sur les sites dâUntermerzbach et de Bad Staffelstein - rĂ©duction de lâimpact environnemental dâenviron 600 tonnes de CO2 par an. 2019 DĂ©mĂ©nagement et mise en service de la production de ComposĂ©s chimiques Ă Untermerzbach. Finalisation et emmĂ©nagement de la Rösler Academy. 2018 Fondation de la marque « AM Solutions » en tant que spĂ©cialiste du post-traitement de piĂšces issues de la fabrication additive. Agrandissement des bureaux de 180 mÂČ sur le site dâUntermerzbach. Mise en service de la nouvelle unitĂ© de production d'Abrasifs (plastique) Ă Bad Staffelstein. 2017 Lancement du programme de sĂ©minaires de la Rösler Academy, fondĂ©e en 2016. 2016 Extension des bureaux de 320 mÂČ sur le site dâUntermerzbach. Extension lâunitĂ© de production dâabrasifs de 5 600 mÂČ sur le site de Bad Staffelstein. 2013 Leader europĂ©en en vente de machines pour le domaine du grenaillage. 2012 AchĂšvement de la construction de deux nouveaux halls de montage pour la fabrication de machines et dâun entrepĂŽt de stockage de grande hauteur entiĂšrement automatisĂ© avec quai de chargement sur le site principal dâUntermerzbach. Rösler investit ainsi 8,5 millions dâeuros dans son site allemand. 2011 Acquisition de RUTTEN Wheels, Belgique, leader mondial dans le domaine des turbines de grenaillage Ă longue durĂ©e de vie depuis plus de 20 ans. Investissement de 7 millions de dollars dans une extension de 11 000 mÂČ dĂ©diĂ©e Ă la dĂ©coupe laser, la chaudronnerie, lâusinage CNC et lâassemblage ainsi que des bureaux administratifs sur le site de Battle Creek, Ătats-Unis. De la PME au groupe international : Une expansion mondiale Dans les annĂ©es 2000, Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH Ă©largit systĂ©matiquement son champ dâactivitĂ© par des acquisitions, des reprises et lâextension de sites stratĂ©giques comme en France et aux Ătats-Unis. Des investissements massifs sont Ă©galement rĂ©alisĂ©s en Allemagne au cours des annĂ©es suivantes : de nouveaux locaux de production et de bureaux sont notamment construits sur le site de Bad Staffelstein. Changement Ă la direction de lâentreprise et lancement de lâactivitĂ© de grenaillage A partir de 1995, Stephan Rösler, reprĂ©sentant la troisiĂšme gĂ©nĂ©ration, prend les rĂȘnes de lâentreprise. Rapidement, il prend une dĂ©cision qui va changer fondamentalement la structure de lâentreprise pour les annĂ©es Ă venir : en 1998, le groupe Rösler se lance dans le grenaillage avec lâacquisition de Hunziker Industriestrahltechnik. Cette nouvelle activitĂ© sera implantĂ©e sur le site dâUntermerzbach. Celui-ci sera agrandi et optimisĂ© dans les annĂ©es Ă venir. La success story de Rösler s'accĂ©lĂšre En 1958, la famille Rösler achĂšte des terrains et des bĂątiments dâune ancienne usine de porcelaine Ă Bad Staffelstein. La deuxiĂšme gĂ©nĂ©ration de la famille Rösler, avec Roland Rösler Ă sa tĂȘte, se concentre sur lâactivitĂ© de Tribofinition dans les annĂ©es qui suivent. L'activitĂ© de production des abrasifs est créée et, en 1974, lâentreprise commence Ă dĂ©velopper des composĂ©s chimiques et des installations de tribofinition. Ces derniĂšres seront ensuite produites sur le nouveau site dâUntermerzbach Ă partir de 1980. Origine et reconstruction de lâentreprise L'origine de l'entreprise remonte Ă 1933, lorsque Richard Stephan Rösler a posĂ© la premiĂšre pierre dâune entreprise de porcelaine Ă DesnĂĄ, anciennement Dessendorf, dans lâancienne rĂ©gion des SudĂštes. En 1948, il la reconstruit lâentreprise Ă Tettau-Schauberg, en Franconie. Ă lâĂ©poque, la production se concentrait sur les bouchons de bouteilles de biĂšre, la porcelaine pharmaceutique et la cĂ©ramique technique : câest Ă partir de la fragmentation et des brisures de ces produits que les premiers abrasifs ont Ă©tĂ© fabriquĂ©s.
Location Rösler Romania - Otopeni/ILFOV
DANS LE MONDE ENTIER Rösler Romania SRL Str. Avram Iancu 39-43 RO -075100 Otopeni/ILFOV +40 21 352 4416 +40 21 352 4935 rosler-ro@rosler.com Votre partenaire pour la Roumanie et la Bulgarie Rösler Roumanie a Ă©tĂ© fondĂ©e en 2006 et se concentre sur la vente et le service aprĂšs-vente de machines de Tribofinition, de grenaillage et de sablage pour les marchĂ©s bulgare, roumain et moldave. Notre site est rĂ©putĂ© pour ses compĂ©tences techniques qui lui permettent de nouer des partenariats solides avec des entreprises de premier plan dans des secteurs trĂšs variĂ©s. Le site de Rösler Roumanie est situĂ© prĂšs de Bucarest, oĂč nous dĂ©veloppons des procĂ©dĂ©s innovants et proposons des services de sous-traitance sur une surface totale dâenviron 2 300 mÂČ. Vous pouvez compter sur nous. ConformĂ©ment Ă notre mission et Ă notre vision, nous dĂ©ployons tous nos efforts pour vous fournir le meilleur service dans notre secteur. Nous avons en stock une large gamme de mĂ©dias de traitement et de piĂšces de rechange qui peuvent ĂȘtre livrĂ©s rapidement. Notre service pour vous sur site Service aprĂšs-vente et piĂšces de rechange Customer Experience Center Automatisation Sous-traitance Finding a better way ... Service aprĂšs-vente et piĂšces de rechange Nos techniciens du service aprĂšs-vente vous proposent des visites dâexperts et des contrats de maintenance personnalisĂ©s en fonction de votre installation et de son taux dâutilisation. Nous pouvons Ă©galement vous suggĂ©rer des amĂ©liorations de process et vous donner des conseils sur lâentretien, la rĂ©paration, la maintenance et la rĂ©vision de vos installations. Nous vous offrons Ă©galement la possibilitĂ© de moderniser vos machines actuelles grĂące au service « TuneUp ». Avec un stock important de piĂšces de rechange et dâusure dans notre entrepĂŽt logistique, nous vous garantissons la disponibilitĂ© des piĂšces et une livraison rapide. Customer Experience Center (CEC) Notre CEC est Ă©quipĂ© dâinstallations de Tribofinition, de grenaillage, de sablage, de centrifugeuses pour le traitement des effluents et de machines post-traitement pour les piĂšces issues de fabrication 3D. Nous sommes en mesure de dĂ©terminer le meilleur procĂ©dĂ© pour la finition des piĂšces et le traitement des eaux. Nous pouvons Ă©galement Ă©valuer et dĂ©montrer les rĂ©sultats obtenus Ă lâaide des Ă©quipements de mesure de notre propre laboratoire. Le dĂ©partement R&D est intĂ©grĂ© dans notre processus « projet » et peut apporter son soutien Ă des demandes spĂ©cifiques, favorisant ainsi lâinnovation et lâamĂ©lioration continue. Automatisation Lâune de nos principales activitĂ©s est la construction de systĂšmes automatisĂ©s, et notre prioritĂ© absolue est de rĂ©aliser les projets de nos clients en respectant le plus possible leurs spĂ©cifications. Notre bureau d'Ă©tudes utilise les outils de dessin les plus modernes et Ă©tudie la faisabilitĂ© de chaque projet en dĂ©tail afin dâindiquer au client les solutions possibles en termes de manipulation des piĂšces, de connexion entre les machines et de logiciels. Sous-traitance Nous disposons sur notre site dâun atelier spĂ©cialement dĂ©diĂ© Ă la sous-traitance. Pour faire face Ă une augmentation soudaine de la production, pour rĂ©aliser des prĂ©sĂ©ries ou pour externaliser des opĂ©rations de production sans investir dans une machine, nous pouvons vous proposer nos services avec notre qualitĂ© optimale habituelle grĂące Ă notre propre parc de machines de Tribofinition, de grenaillage, de sablage et de post-traitement de piĂšces 3D. La technologie des surfaces fait partie de notre ADN. Nous nous rĂ©jouissons de votre demande ! Envoyer une demande Bernhard Fischer Managing Director rosler-ro@rosler.com TĂ©lĂ©chargements PROGRAM_PREVENIRE_SI_REDUCERE_A_CANTITATII_DE_DESEURI_2023.pdf
Politique de confidentialité
Politique de confidentialitĂ© Privacy policy of Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH We welcome you to our website and appreciate your interest in our company. We take the protection of your personal data very seriously. We process your data in accordance with the applicable legal provisions for the protection of personal data, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR) and the country-specific implementation laws applicable to us. This privacy policy provides you with comprehensive information about the processing of your personal data by Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH and the rights to which you are entitled. Personal data is any information that makes it possible to identify a natural person. This includes, in particular, name, date of birth, address, telephone number, e-mail address, but also your IP address. Anonymous data exists if no personal reference to the user can be established. Responsible body and data protection officer Address: Vorstadt 1, 96190 Untermerzbach Contact information: www.rosler.com, +49 9533 924-0, datenschutz@rosler.com Contact of the data protection officer: datenschutz@rosler.com Your rights as a data subject First of all, we would like to inform you here about your rights as a data subject. These rights are standardized in Art. 15 - 22 GDPR. This includes: The right of access (Art. 15 GDPR), The right to erasure (Art. 17 GDPR), The right to rectification (Art. 16 GDPR), The right to data portability (Art. 20 GDPR), The right to restriction of data processing (Art. 18 GDPR), The right to object to data processing (Art. 21 GDPR). To assert these rights, please contact: datenschutz@rosler.com. The same applies if you have any questions about data processing in our company. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. Transparency and information obligations Transparency and information obligations for customers, suppliers and contractual partners of Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH in accordance with the General Data Protection Regulation. Rights of objection In connection with your rights of objection please consider the following: Whenever we are using your personal data for the purpose of direct advertising (e.g. direct mailing) you have the right to object to this type of data handling at any time without having to provide a reason. This also applies to a profiling, if it takes place in connection with direct advertising activities. As soon as you object to the use of your personal data for the purpose of direct advertising, we will no longer do so. Your objection is free-of-charge and can be done entirely at your discretion, preferably addressed to: marketing@rosler.com. In case we are handling your data for safeguarding legitimate interests, you can object to this data handling for reasons associated with your personal situation at any time; this applies also to profiling based on these interests. We will no longer use your personal data unless we can state compelling reasons, which will overrule your interests, rights and freedoms or, if the use of your data serves to enforce or defend legal claims by our company. Purposes and legal bases of data processing Your personal data is processed in full compliance with the requirements of the GDPR and all other applicable regulations pertaining to data protection. Especially Art. 6 GDPR is the legal basis for the handling of data. We are using your data for initiating business relations, for fulfilling contractual and legal obligations, for executing contractual relationships, for offering products and services and for deepening our customer relations. The latter can also include studies for marketing purposes and direct advertising. Your consent automatically includes our obligation for handling your data in line with data protection regulations. In this connection we inform you about the purpose of using your data and your right to object. If your consent also includes the use of particular categories of your personal data, we will specifically point this out upon your consent. The use of particular categories of personal data as described in Art. 9, para. 1 GDPR only takes place if and when this is required for legal reasons and if there is no reason to assume that the protection of your data outweighs their use. Passing of data to third parties We will only pass your data to third parties in compliance with legal regulations or with your express consent. Otherwise no transfer to third parties takes place, unless we are obligated to do so because of binding legal requirements (providing of data to external authorities like, for example, supervisory offices or for criminal investigations). Data recipients / recipient categories Within our company we ensure that only those people who require your personal data for the fulfillment of contractual or legal obligations receive them. Frequently, service providers support our employees in their work. We have concluded the required data protection contracts with all our service providers. For the administration of our website one external service provider has temporary access to personal data from the respective contact forms. Transfer of data to countries outside the EU / intent to transfer data to such countries Data transmission in third countries (outside the European Union or the European Economic Zone) takes place only if it is required for the execution of contractual obligation and for handling of queries, if it is legally prescribed or if you have granted us your consent for it. We transmit your personal data to a service provider or to Group companies outside the European Economic Zone: USA, Switzerland, Russia, Serbia, Brazil, China, India, Turkey. Beyond that, we have worldwide representatives to whom personal data is also transmitted where appropriate. The compliance with data protection regulations is ensured through our corporate privacy rules and EU standard contractual clauses. Duration of data storage We keep your data as long as they are required for a specific purpose. Please keep in mind that numerous data storage regulations stipulate the storage of data beyond their specific purpose. This applies mainly to data storage periods prescribed by commercial and tax laws (for example, the German commercial code, tax regulations, etc.). After they have fulfilled their purpose and no other data storage requirements exist anymore, the data is routinely deleted. Please take into consideration that we can keep data, for which we have received your consent or, for legal disputes for which we use the data as evidence within the scope of legal statutes of limitation, which can have a duration of 30 yeas; the normal statute of limitation expires after three years. Safe transmission of data To protect the data handled by our company against accidental or deliberate manipulation, loss or access by non-authorized persons, we are utilizing the required technical and organizational protective tools. The level of protection is continuously reviewed with data safety experts and adapted to the latest data safety standards. Obligations for Provision of Data Diverse personal data is necessary to establish, execute and terminate contractual obligation and to fulfil the contractual and legal duties associated with it. The same applies for the use of our website and the various functions that it provides. We have summarised its details for you in the above mentioned point. In certain cases, data must also be collected or provided owing to legal provisions. Please note that processing of your query or the execution of the underlying contractual obligation without provision of this data is not feasible. Categories, sources and origin of the data The underlying context determines which data we are using: For example, you may place an online purchase order, send us an enquiry through the contact form, send us an application or file a claim. Please note that we may pass certain information requiring special processing separately to the responsible department/persons, for example, uploading of job applications or contact forms. When you visit our website, we collect and process the following data: Name of the Internet service provider Information about the website, from which you visit us Your web browser and operating system and language settings The IP address assigned by your Internet service provider Requested files, transferred data volume, downloads/file export Information about the pages/sections in our website you visit with date and time For safety reasons (especially to protect against attempted attacks against our web server) is data is stored in line with Art. 6, para. 1 lit. F GDPR. Anonymization by shortening the IP address takes place after 30 days at the latest so that no connection to the user is established. As part of a contact request, we collect and process the following data: Personal information Title, first name, last name, phone number, e-mail address Company information Name of the company Industry Department Address Country Information about wishes and interests As part of newsletter registration, we collect and process the following data: Personal information Title, first name, last name, phone number, e-mail address Company information Company name As part of Rösler Academy seminar registration, we collect and process the following data: Personal information Title, first name, last name, phone number, e-mail address Company information Company / invoice address Participant data Title, first name, last name, e-mail address Contact form / contact by e-mail (Art. 6 para. 1 lit. a, b GDPR) There is a contact form on our website that can be used for electronic contact. If you contact us with this formor to request a quote for contract manufacturing we are using the data you provided in the form to reply to your questions and requests. In doing so, the principle of data economy and data avoidance is observed, as you only have to provide the data that we absolutely need to contact you. These are your title, first name, last name, e-mail address and telephone number (for queries) of the further company information (company, address, sector and department) as well as the message field itself. For technical and legal reasons your IP address will also be registered. All other data are voluntary fields and can be provided optionally (e.g. to answer your questions on a more individual basis). When you contact us by e-mail, we will use the personal data listed in your e-mail only for processing your enquiry. If you do not use our contact forms, no additional data will be collected. Newsletter (Art. 6, para. 1 lit. a GDPR) You can subscribe to free newsletters on our website. We use dialog+ to send out newsletters. The provider is mission<one> GmbH, Magirus-Deutz-StraĂe 14, 89077 Ulm, Germany. Among other things, dialog+ is used to organize and analyze the distribution of newsletters. The data you provide for the purpose of subscribing to the newsletter is stored on mission<one>âs servers in Germany. We have entered into the necessary data protection agreement with the provider. We use the so-called double opt-in procedure to send newsletters via email. This means that you will only receive promotional emails if you have previously expressly confirmed that we should activate the newsletter service. This is done by sending you a confirmation email and asking you to click on a link contained in that email to confirm that you wish to receive our newsletter at this email address. If you do not wish to have your data analyzed by dialog+, you must unsubscribe from the newsletter. We provide a link for this purpose in every newsletter message. You can also unsubscribe from the newsletter directly on the website or by sending an email to marketing@rosler.com. For analysis purposes, emails sent via dialog+ contain a so-called tracking pixel that connects to mission<one>âs servers when the email is opened. This allows us to determine whether a newsletter message has been opened. Furthermore, with the help of dialog+, we can determine whether and which links in the newsletter message are clicked. All links in the email are so-called tracking links, which allow us to count your clicks. etracker The provider of this website uses the services of etracker GmbH, Hamburg, Germany ( www.etracker.com ) to analyse usage data. We do not use cookies for web analysis by default. If we use analysis and optimisation cookies, we will obtain your explicit consent separately in advance. If this is the case and you agree, cookies are used to enable a statistical range analysis of this website, a measurement of the success of our online marketing measures and test procedures, e.g. to test and optimise different versions of our online offer or its components. Cookies are small text files that are stored by the Internet browser on the user's device. etracker cookies do not contain any information that could identify a user. The data generated by etracker on behalf of the provider of this website is processed and stored by etracker solely in Germany by commission of the provider of this website and is thus subject to the strict German and European data protection laws and standards. In this regard, etracker was independently checked, certified and awarded with the ePrivacyseal data protection seal of approval. The data processing is based on Art. 6 Section 1 lit f (legitimate interest) of the General Data Protection Regulation (GDPR). Our legitimate interest is the optimisation of our online offer and our website. As the privacy of our visitors is very important to us, the data that may possibly allow a reference to an individual person, such as IP address, registration or device IDs, will be anonymised or pseudonymised as soon as possible. etracker does not use the data for any other purpose, combine it with other data or pass it on to third parties. You can object to the outlined data processing at any time by clicking on the slider. The objection has no disadvantageous consequences. If no slider is displayed, the data collection is already prevented by other blocking means. Further information on data protection with etracker can be found here . Videolyser We use Videolyser, a service of Christian Eckardt, Kirchtal 5, 37431 Bad Lauterberg, Germany, for the integration of videos within the framework of our legitimate interest in a technically flawless online offer and its economically efficient design and optimization pursuant to Art.6 para. 1 lit.f DSGVO. This is a particularly data-saving service for embedding videos, as your data is only collected pseudonymously. Your IP address is already shortened by the last digits before it is stored in the server log files and replaced by a randomly generated number https://www.videolyser.de/artikel/dsgvo-videolyser , so that no personal data of yours is stored by Videolyser when you watch a video on our website. You can find more information in Videolyser's privacy policy at https://www.videolyser.de/datenschutz.php . Webinars / video telephony (Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b, f GDPR) Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH uses video conferencing services to conduct webinars on various topics offered. For this purpose, Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH uses the video conferencing tool Microsoft Teams. Microsoft Teams is a service of the Microsoft Corporation. Zoom can be used either via your web browser or via the app installed on your end device. Please note that this data protection notice only informs you about the processing of your personal data by us if you conduct online meetings with us. If you access the âMicrosoft Teamsâ website, the provider of âMicrosoft Teamsâ is responsible for data processing. Various personal data is processed when you use Teams. What these are also depends on the information you provide when you participate in our online meeting. The following data may be processed IP address User details: e.g. display name, email address if applicable, profile picture (optional), preferred language Meeting metadata: e.g. date, time, meeting ID, telephone numbers, location Text, audio and video data: e.g. if you use the chat function or enable the display of video or audio. Teams receives, if you allow it, access to your camera and microphone for the duration of the transmission. This data is processed for the purpose of conducting webinars and serves the implementation of pre-contractual measures or the fulfillment of the contract, Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. Insofar as the video conferences take place within the company between employees on the basis of Section 26 (1) BDSG. Otherwise, data processing is based on our legitimate interest in effective communication in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR. The data will only be stored for as long as is absolutely necessary to achieve the purpose and no statutory retention obligations prevent deletion. Please note that the data may have to be stored for verification purposes on the basis of statutory retention obligations. In this case, the data will be deleted at the latest after expiry of the respective retention obligation. Microsoft processes and stores your data in the USA and is obliged by corresponding contractual regulations to comply with the data protection standards of the EU and to guarantee the European level of data protection. Microsoft is also certified in accordance with the EU-U.S. Data Privacy Framework. Further information on data processing by Microsoft can be found at: https://www.microsoft.com/de-de/privacy/privacystatement Social media links On our website you will find links to the social media services of Meta / Facebook, YouTube, Xing, Instagram and LinkedIn. You can recognize links to the websites of social media services by the respective company logo. If you follow these links, you will reach the corporate presence of Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH on the respective social media service. When you click on a link to a social media service, a connection to the servers of the social media service is established. This tells the social media service's servers that you have visited our website. In addition, further data is transmitted to the provider of the social media service. These are, for example Address of the website on which the activated link is located Date and time of accessing the website or activating the link Information about the browser and operating system used IP address If you are already logged in to the corresponding social media service at the time the link is activated, the provider of the social media service may be able to determine your user name and possibly even your real name from the transmitted data and assign this information to your personal user account with the social media service. You can exclude this possibility of assignment to your personal user account if you log out of your user account beforehand. The servers of the social media services are located in the USA and other countries outside the European Union. The data may therefore also be processed by the provider of the social media service in countries outside the European Union. Please note that companies in these countries are subject to data protection laws that do not generally protect personal data to the same extent as is the case in the member states of the European Union. Please note that we have no influence on the scope, type and purpose of data processing by the provider of the social media service. For more information on the use of your data by the social media services integrated on our website, please refer to the privacy policy of the respective social media service. Privacy policy / information on data protection in social media Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH maintains presences on âsocial media,â presently on Facebook, YouTube, Xing, LinkedIn, kununu and vimeo. Insofar as we have control over the processing of your data, we ensure that the applicable data protection regulations are observed. The following provides you with the most important information on data protection law in relation to our presences. Name and address of the person responsible for the company In addition to Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH, the person responsible for the company presences within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) and other data protection regulations is Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland) Xing (New Work SE, DammtorstraĂe 30, 20354 Hamburg, Deutschland) YouTube (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) Kununu (kununu GmbH, Neutorgasse 4-8, Top 3.02, A - 1010 Wien) Instagram Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland However, you use these platforms and their functions on your own responsibility. This applies in particular to the use of the interactive functions (e.g. commenting, sharing, rating). We would further like to point out that, in doing so, your data may be processed outside the area of the European Union. Your rights / option to object If you are a member of a social network and do not want the network to collect data about you via our presence and link it to your stored membership data with the respective network, you must log out of the respective network before visiting our fan page, delete the cookies stored on your device and close and restart your browser. After logging in again, however, you will again be recognizable to the network as a specific user. For a detailed description of the respective processing and the opt-out options, please refer to the information linked below: Facebook Privacy policy: https://www.facebook.com/about/privacy/ Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads LinkedIn Privacy policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy Opt-Out: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy Xing Privacy policy: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung Opt-Out: https://www.xing.com/settings/privacy/data/tracking Youtube Privacy policy: https://policies.google.com/privacy Opt-Out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Kununu Privacy policy: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung Opt-Out: https://www.xing.com/settings/privacy/data/tracking Instagram Privacy policy: https://help.instagram.com/519522125107875 Opt-Out: https://optout.networkadvertising.org and http://www.youronlinechoices.com Altogether, you have the following rights regarding the processing of your personal data: Right to information; right to rectification; right to erasure; right to restriction of processing; right to object; right to data portability; right to complain about unlawful processing of your personal data to the competent data protection authority. However, since Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH does not have complete access to your personal data, you should contact the providers of the social media directly when asserting your rights, as they each have access to the personal data of their users and can take appropriate measures and provide information. Should you still require assistance, we will of course do our best to support you. Please contact datenschutz@rosler.com . Marketing purposes for existing customers (Art. 6(1)(f) GDPR) Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH is interested in maintaining our customer relationship with you and providing you with information and offers regarding our products and services. Therefore, we process your data in order to send you relevant information and offers via email. If you do not wish to receive such communications, you may object at any time to the use of your personal data for direct marketing purposes; this also applies to profiling to the extent that it is related to direct marketing. If you object, we will no longer process your data for this purpose. The objection may be made free of charge and without any specific formality or need to state reasons, and should preferably be directed to +49 9533 924-0, by email to marketing@rosler.com, or by mail to Vorstadt 1, 96190 Untermerzbach. Information on copyright and art copyright If you want to publish pictures, texts, plans, videos, music, etc. on our website, you should know that you may possibly thus assign all rights of use to the network, which could ultimately have legal consequences for you if you are not the author or rights holder yourself. Online offers and children Persons under the age of 16 years are not allowed to transmit data to us or make a consent declaration without the specific approval of their parents. We want to encourage all parents and guardians to share in the online activities of their children. Links to other providers Our website also contains links - clearly indicated by this symbol - to the websites of other companies. Insofar as links to websites of other providers are present, we have no influence on their contents. Therefore, no guarantee or liability can be assumed for these contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of these pages. The linked pages were checked for possible legal violations and recognizable infringements at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any infringements, such links will be removed immediately.
Location Rösler France - Sens Cedex
DANS LE MONDE ENTIER Rösler France Z.I de la Fontaine d'Azon CS 50513 - St. Clement F- 89105 Sens Cedex +33 3 86 64 79 79 rosler-fr@rosler.com Rösler France, filiale de Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH, basĂ©e Ă Saint-ClĂ©ment, dans lâYonne, est une entreprise familiale, attractive et moderne, qui emploie une centaine de personnes. Notre sociĂ©tĂ© est spĂ©cialisĂ©e dans le domaine du traitement mĂ©canique de surface. Les technologies que nous proposons comprennent : le sablage par voie sĂšche et humide, la Tribofinition, le grenaillage de prĂ©contrainte (Ă©galement connu sous le nom anglais « shot peening »), le grenaillage Ă turbines et le post-traitement des piĂšces issues de la fabrication additive. Sur une surface de plus de 10 000 mÂČ, notre site est spĂ©cialisĂ© dans la fabrication de machines de sablage et grenaillage Ă air comprimĂ© (en voies sĂšche et humide) mais aussi dans la distribution de machines de Tribofinition et de grenaillage et de mĂ©dias. GrĂące Ă notre dĂ©partement « Robotique et applications », nous sommes Ă la pointe de la technologie pour la fabrication de machines automatisĂ©es et nous assistons nos clients dans le dĂ©veloppement dâoutillages et lâintĂ©gration de robots. Nous nous appuyons sur nos propres bureaux dâĂ©tudes en mĂ©canique, automatisme et informatique industrielle pour proposer des machines de hautes performances en phase avec lâindustrie 4.0. Rösler France dispose de son propre Customer Experience Center. Nous distribuons des mĂ©dias de traitement et des abrasifs et proposons une large gamme de services, de piĂšces dĂ©tachĂ©es, de formations, et de la sous-traitance. Notre service pour vous sur site Service aprĂšs-vente et piĂšces de rechange Customer Experience Center Automatisation Fabrication Formation Sous-traitance Finding a better way ... Service aprĂšs-vente et piĂšces de rechange Nos techniciens du service aprĂšs-vente vous proposent des visites dâexperts et des contrats de maintenance personnalisĂ©s en fonction de votre installation et de son taux dâutilisation. Nous pouvons Ă©galement vous suggĂ©rer des amĂ©liorations de process et vous donner des conseils sur lâentretien, la rĂ©paration, la maintenance et la rĂ©vision de vos installations. Nous vous offrons Ă©galement la possibilitĂ© de moderniser vos machines actuelles grĂące au service « TuneUp ». Avec un stock important de piĂšces de rechange et dâusure dans notre entrepĂŽt logistique, nous vous garantissons la disponibilitĂ© des piĂšces et une livraison rapide. Customer Experience Center (CEC) Notre CEC est Ă©quipĂ© dâinstallations de Tribofinition, de grenaillage, de sablage, de centrifugeuses pour le traitement des effluents et de machines post-traitement pour les piĂšces issues de fabrication 3D. Nous sommes en mesure de dĂ©terminer le meilleur procĂ©dĂ© pour la finition des piĂšces et le traitement des eaux. Nous pouvons Ă©galement Ă©valuer et dĂ©montrer les rĂ©sultats obtenus Ă lâaide des Ă©quipements de mesure de notre propre laboratoire. Le dĂ©partement R&D est intĂ©grĂ© dans notre processus « projet » et peut apporter son soutien Ă des demandes spĂ©cifiques, favorisant ainsi lâinnovation et lâamĂ©lioration continue. Automatisation Lâune de nos principales activitĂ©s est la construction de systĂšmes automatisĂ©s, et notre prioritĂ© absolue est de rĂ©aliser les projets de nos clients en respectant le plus possible leurs spĂ©cifications. Notre bureau d'Ă©tudes utilise les outils de dessin les plus modernes et Ă©tudie la faisabilitĂ© de chaque projet en dĂ©tail afin dâindiquer au client les solutions possibles en termes de manipulation des piĂšces, de connexion entre les machines et de logiciels. Fabrication Nos machines de sablage (sec ou humide) sont fabriquĂ©es dans nos ateliers français et sont destinĂ©es Ă un usage mondial. Nous pouvons vous proposer une large gamme de machines standards ou sur mesure, manuelles ou automatisĂ©es, ainsi que des lignes de fabrication complĂštes. Formation Nous proposons des formations dans les domaines de la Tribofinition, du traitement des effluents, du grenaillage, du sablage et du post-traitement de piĂšces issues de la fabrication additive. Notre objectif est de partager nos connaissances et notre expĂ©rience Ă travers ces sĂ©minaires de formation, afin dâaccompagner nos clients dans leur dĂ©veloppement industriel. Sous-traitance Nous disposons sur notre site dâun atelier spĂ©cialement dĂ©diĂ© Ă la sous-traitance. Pour faire face Ă une augmentation soudaine de la production, pour rĂ©aliser des prĂ©sĂ©ries ou pour externaliser des opĂ©rations de production sans investir dans une machine, nous pouvons vous proposer nos services avec notre qualitĂ© optimale habituelle grĂące Ă notre propre parc de machines de Tribofinition, de grenaillage, de sablage et de post-traitement de piĂšces 3D. Votre contact pour notre service Service commercial machines E-Mail Consommables pour le service commercial E-MAIL Service aprĂšs-vente et piĂšces de rechange E-Mail Sous-traitance E-Mail La technologie des surfaces fait partie de notre ADN. Nous nous rĂ©jouissons de votre demande ! Envoyer une demande Jean-Jacques Andreu Managing Director rosler-fr@rosler.com TĂ©lĂ©chargements Index dâĂ©galitĂ© professionnelle Femmes/Hommes PDF 222 KB ISO 9001 FR PDF 236 KB Responsible Care FR PDF 95 KB AccĂšs FDS V4 FR PDF 425 KB Formation Qualiopi FR PDF 576 KB UTILISATION_ET_MAINTENANCE_2026 PDF 183 KB UTILISATION_ET_MAINTENANCE_Z800-Z1000_2026 PDF 192 KB Suivez-nous sur les mĂ©dias sociaux
Rösler worldwide est le réseau mondial pour le traitement de surface.
Ă PROPOS Nos filiales Plus de 1 500 employĂ©s travaillent pour le groupe Rösler, formant un rĂ©seau mondial de 15 filiales en Grande-Bretagne, en France, en Italie, aux Pays-Bas, en Belgique, en Autriche, en Suisse, en Espagne, en Roumanie, en Russie, au BrĂ©sil, en Chine et aux Ătats-Unis. En outre, plus de 150 agences dotĂ©es d'une longue expĂ©rience sont prĂȘtes Ă vous conseiller. Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH Untermerzbach - Germany DĂ©couvrir Rösler Germany Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH Bad Staffelstein - Germany DĂ©couvrir Rösler Germany Rösler France Saint ClĂ©ment - France DĂ©couvrir rösler france Rösler Italiana S.r.l. Concorezzo (MB) - Italy DĂ©couvrir Rösler Italy Rosler Metal Finishing USA, LCC Battle Creek, MI - USA DĂ©couvrir Rösler USA Rösler Benelux B.V. Oss - Netherlands DĂ©couvrir Rösler NL Rösler UK LTD GB-Liverpool - United Kingdom DĂ©couvrir Rösler UK Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH Vienna - Austria DĂ©couvrir Rösler Austria Rösler Schweiz AG Kirchleerau - Switzerland DĂ©couvrir Rösler Swiss Rösler Benelux B.V. Anderlecht - Belgium DĂ©couvrir Rösler Belgium Rösler International GmbH & Co. KG RubĂ Barcelona - Spain DĂ©couvrir RĂSLER SPAIN Rösler Romania SRL Otopeni/ILFOV - Romania DĂ©couvrir RĂSLER ROMANIA Rösler Beijing & Shanghai - China DĂ©couvrir Rösler China Rösler Russland Moscow- Russia DĂ©couvrir Rösler Russia Rösler Otec do Brasil Ltda Boituva - SP - Brasil DĂ©couvrir Rösler Brasil Partout dans le monde, nos filiales et nos reprĂ©sentants internationaux sont immĂ©diatement Ă votre disposition. SĂ©lectionner un pays Afghanistan Afrique du Sud Albanie AlgĂ©rie Allemagne Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine ArmĂ©nie Aruba Australie Autriche AzerbaĂŻdjan BahreĂŻn Bangladesh Barbade Belgique Belize Bermudes Bhoutan Bolivie Bonaire, Saint-Eustache et Saba Bosnie-HerzĂ©govine Botswana Brunei BrĂ©sil Bulgarie Burkina Faso Burundi BĂ©larus BĂ©nin Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Centrafrique Chili Chine Chypre CitĂ© du Vatican Colombie Comores Congo Congo-Brazzaville CorĂ©e du Nord CorĂ©e du Sud Costa Rica Croatie Cuba Curaçao CĂŽte dâIvoire Danemark Djibouti Dominique El Salvador Espagne Estonie Fidji Finlande France Gabon Gambie Ghana Gibraltar Grenade Groenland GrĂšce Guadeloupe Guam Guatemala Guernesey GuinĂ©e GuinĂ©e Ă©quatoriale GuinĂ©e-Bissau Guyana Guyane française GĂ©orgie GĂ©orgie du Sud et les Ăles Sandwich du Sud HaĂŻti Honduras Hong Kong RAS de Chine Hongrie Inde IndonĂ©sie Irak Iran Irlande Islande IsraĂ«l Italie JamaĂŻque Japon Jersey Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati KoweĂŻt Laos Les Bahamas Lesotho Lettonie Liban Libye LibĂ©ria Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao RAS de Chine MacĂ©doine Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Martinique Maurice Mauritanie Mayotte Mexique MicronĂ©sie Moldavie Monaco Mongolie Montserrat MontĂ©nĂ©gro Mozambique Myanmar Namibie Nauru Nicaragua Niger NigĂ©ria NiuĂ© NorvĂšge Nouvelle-CalĂ©donie Nouvelle-ZĂ©lande NĂ©pal Oman Ouganda OuzbĂ©kistan Pakistan Palaos Palestine Panama Papouasie-Nouvelle-GuinĂ©e Paraguay Pays-Bas Philippines Pologne PolynĂ©sie française Porto Rico Portugal PĂ©rou Qatar Roumanie Royaume-Uni Russie Rwanda RĂ©publique dominicaine RĂ©publique tchĂšque RĂ©union Sahara occidental Saint-BarthĂ©lemy Saint-Kitts-et-Nevis Saint-Marin Saint-Martin Saint-Martin Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les Grenadines Sainte-HĂ©lĂšne Sainte-Lucie Samoa Samoa amĂ©ricaines Sao TomĂ©-et-Principe Serbie Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie SlovĂ©nie Somalie Soudan Soudan du Sud Sri Lanka Suisse Suriname SuĂšde Svalbard Swaziland Syrie SĂ©nĂ©gal Tadjikistan Tanzanie TaĂŻwan Tchad Terres australes françaises Territoire britannique de lâocĂ©an indien ThaĂŻlande Timor-Leste Togo Tokelau Tonga TrinitĂ©-et-Tobago Tunisie TurkmĂ©nistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Vietnam Wallis-et-Futuna YĂ©men Zambie Zimbabwe Ăgypte Ămirats arabes unis Ăquateur ĂrythrĂ©e Ătats-Unis Ăthiopie Ăle Bouvet Ăle Christmas Ăle Heard et les Ăles McDonald Ăle Norfolk Ăle de Man Ăles CaĂŻmanes Ăles Cocos (Keeling) Ăles Cook Ăles FĂ©roĂ© Ăles Malouines Ăles Mariannes du Nord Ăles Marshall Ăles Mineures ĂloignĂ©es des Ătats-Unis Ăles Pitcairn Ăles Salomon Ăles Turks et CaĂŻques Ăles Vierges Britanniques Ăles Vierges des Ătats-Unis Ăles dâĂ land LĂ©gende/Info Filiales Revendeur Tribofinition Grenaillage CorĂ©e du Sud Pyeongchon-daero SEC Korea #701 Shinan Metrokhan 239, Pyeongchon-daero, Dongan-gu Anyang-si, Gyeonggi-do, 431-811 CorĂ©e du Sud +82 31469 5624 jeffkor1004@gmail.com En savoir plus RĂ©publique tchĂšque Brno OmĂlacĂ technika s.r.o. Vodova 94 612 00 Brno Czech Republic RĂ©publique tchĂšque +420 602 773 626 info@omtech.cz En savoir plus Danemark Hedehusene Preben Z. Jensen A/S Guldalderen 11 2640 Hedehusene Danemark +45 46 56 36 66 post@prebenz.dk En savoir plus Estonie Tallinn Venten OĂ Suur-SöjamĂ€e 50a 11415 Tallinn Estonie +372 668 23 21 info@venten.ee En savoir plus Islande Hafnarfirði Formula 1 ehf. GjĂłtuhraun 3 IS-220 Hafnarfirði Islande +354 51 7220 0 formula1@formula1.is En savoir plus IsraĂ«l Holon Tamex Marketing Ltd. 12, Hamashbir Str. IL - Holon, 58856 Israel IsraĂ«l +972 35594779 lori@tamex.co.il En savoir plus Afghanistan BayrampaĆa/İstanbul Kromas Metal ve Makine Sanayi Limited Si... MuratpaĆa Mahallesi Uluyol Caddesi No.17-19 Kat: 15 A-69-70-71 34040 BayrampaĆa/İstanbul Afghanistan +90 212 613 73 50 info@kromas.com En savoir plus Inde Mumbai Millenia Technologies (I) Pvt Ltd 311 & 318, Options Primo Plot No. X-21, CTS-31, MIDC Andheri (E) Mumbai 400093 Inde sales@millenia-technologies.com En savoir plus PĂ©rou Lima Traelsa Comercial S.A.C. Av. Colonial 1280 PE-Lima1 PĂ©rou traelsacomercial@speedy.com.pe En savoir plus Pologne Chwaszcyno Lucjan Zalewski Technika Obrobki Powierzchniowej Nowy Tuchon 2a PL 80-209 Chwaszcyno Pologne +48 58 712 81 55 topzal@topzal.com.pl En savoir plus Pologne Warszawa AWEXIM A. Wodinski l Wspolnicy Sp. J. ul. Wachocka 1G 03-934 Warszawa Pologne e.buczak@awexim.pl En savoir plus Pologne Gliwice Zygmunt J. GĆuchowski S.C. Ul. ĆĂłdzka 32 PL 44-164 Gliwice Pologne +48 32 234 66 45 w.33 zjg@zjg.com.pl En savoir plus Singapour Singapore Abrasive Engineering PTE Ltd 5 Tuas South Street 1 Singapore 638059 Singapour +65 6863 45 55 abrasive@singnet.com.sg En savoir plus Singapour Singapore Nako M-Link Pte Ltd. 3021 Ubi Avenue 2 03-167 Singapore 408897 Singapour +65 6742 2209 nai@nako-m-link.com En savoir plus Afrique du Sud Alberton SurTec South Africa Ptv. Ltd. Regency Drive 1449 Randhart, Alberton Afrique du Sud + 27 (83) 295 7433 info@surtec.com En savoir plus SuĂšde Falun Begner Agenturer AB KaserngĂ„rden 4 791 40 Falun SuĂšde +46 23 160 20 sales@begner.com En savoir plus SuĂšde JĂ€rfĂ€lla KMC Ytbehandling AB FakturavĂ€gen 6 175 62 JĂ€rfĂ€lla SuĂšde + 46 8 445 84 40 info@kmc.se En savoir plus ThaĂŻlande Nonthaburi A.I.M SIAM CO., LTD 59/10 Moo2 Bangkreuy-Sainoi Rd., T.Saino Nonthaburi 11150 ThaĂŻlande +66 2 1976700 4 sales@aimsiam.co.th En savoir plus Japon Tokyo Leybold Co. Ltd. Tokyo Tatemono BLDG. No. 9-9, Yaesu 1-Chome, Chuo-Ku Tokyo Japon +81 3 3272-1861 info@leybold.jp En savoir plus Ukraine Dnipro TEHNO-MOST, LLC Kashtanovaya Str. 11 49051 Dnipro Ukraine +380 56 7199213 teh@tehnomost.com.ua En savoir plus Pologne Zielona Gora Filip Kapela Centrum Dystrybucji Technologii Euro-Solutions ul. Ochla-Kozuchowska 26 PL 66-006 Zielona Gora Pologne +48 603 595 069 f.kapela@rosler.com En savoir plus RĂ©publique tchĂšque Praha Laempe + PanĂĄckovĂĄ s.r.o TryskacĂ technika Osadni 12a 17000 Praha 7 RĂ©publique tchĂšque +420 233371890 laempe@iol.cz En savoir plus Finlande Vantaa ProdMac Oy Hr. Mika Koivuniemi Kelatie 8 C 4 01450 Vantaa Finlande +358 40 7419991 +358 10 666 3149 En savoir plus Allemagne Untermerzbach Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH Vorstadt 1 96190 Untermerzbach Allemagne +49 9533 924 0 info@rosler.com En savoir plus Russie Russia Rösler Russland ŃĐ». ĐĐŸŃĐŸĐČаŃ, ĐŽ. 7, ŃŃŃ. 4, ĐŸŃĐžŃ 107 РЀ, 111020Đł. ĐĐŸŃĐșĐČа Russie +7 495 247 55 80 rosler-ru@rosler.com En savoir plus Espagne Barcelona Rösler International GmbH & Co. KG Sucursal en España Polg. Ind. Cova Solera C/Roma, 7 08191 RubĂ Barcelona Espagne +34 93 5885585 rosler-es@rosler.com En savoir plus Roumanie Romania Rösler Romania SRL Str. Avram Iancu 39-43 RO-075100 Otopeni/ILFOV Roumanie +40 21 352 4416 rosler-ro@rosler.com En savoir plus Chine Beijing Rosler Surface-Tech (Beijing) Co., Ltd 7th Floor, Wangfu Center, No.219 Wangfujing Street, Dongcheng District, Beijing 100006, China Chine +86 21 64281083 info@rosler.com.cn En savoir plus Royaume-Uni Liverpool Rösler UK LTD Knowsley Business Park Unity Grove GB-Liverpool, Merseyside L34 9GT Royaume-Uni +44 151 4820444 rosler-uk@rosler.com En savoir plus Allemagne Bad Staffelstein Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH Hausen 1 96231 Bad Staffelstein Allemagne +49 924 0 info@rosler.com En savoir plus Ătats-Unis Battle Creek, MI Rösler Metal Finishing USA, L.L.C. 1551 Denso Road Battle Creek, MI 49037 Ătats-Unis +1 269 441 3000 rosler-us@rosler.com En savoir plus BrĂ©sil SĂŁo Paulo Rösler Otec do Brasil LTDA Av. Antonio Angelo Amadio, 1421 Centro Empresarial Castelo Branco 18550-000 - Boituva BrĂ©sil +55 15 3264-1117 info@rosler-otec.com.br En savoir plus Pays-Bas Oss Rösler Benelux B.V. Reggestraat 18 5347 JG Oss Pays-Bas +31 412 646600 rosler-nl@rosler.com En savoir plus Belgique Tubize Rösler Benelux B.V. Avenue de Ramelot 6 B-1480 Tubize Belgique +32 2 361 0200 rosler-be@rosler.com En savoir plus Suisse Kirchleerau Rösler Schweiz AG StaffelbacherstraĂe 189 5054 Kirchleerau Suisse +41 62 738 55 00 rosler-ch@rosler.com En savoir plus Italie Concorezzo (MB) Rösler Italiana S.r.l. Via Elio Vittorini 10/12 20863 Concorezzo (MB) Italie +39 039611521 rosler-it@rosler.com En savoir plus Autriche Wien Rösler OberflĂ€chentechnik GmbH Hetmanekgasse 15 130 Wien Autriche +43 1 69 85 180 0 rosler-at@rosler.com En savoir plus Serbie Beograd Rosler D.o.o Beograd Miljakovacke staze 113B 11090 Beograd Serbie +381 63 26 42 50 rosler-at@rosler.com En savoir plus France Sens Cedex RĂSLER FRANCE Z.I. de la Fontaine d'Azon CS 50513 - St- ClĂ©ment F-89105 Sens Cedex France +33 (0) 3 / 86647979 rosler-fr@rosler.com En savoir plus
Machines d'occasion
Machines d'occasion Vous trouverez ici des machines d'occasion et d'exposition Ă des conditions spĂ©ciales ! Rösler Multi Tumbler (STR9401) RMT 70 Demonstration machine with electrical control unit. year of manufacture: 2019 blasting chamber made of solid, robust welded construction in 10 mm steel multiple-segment drum made of high wear resistant 10 mm austenitic manganese steel max. batch volume: 700 dmÂł max. batch capacity: 1.800 kg 1 Rösler âGamma 400 8Gâ turbine (subject to change) located: Rösler Germany Envoyer une demande Rösler Blasting Cabinet (STR9407) RSKI 1000-So Used machine with electrical control unit and new filter unit (RF 12) year of manufacture: 2016 operating hours: 35 electrical control unit with pneumatic transport special coloration: RAL 9002 (grey white) located: Rösler Germany Envoyer une demande Rösler Continuous feed indexing spinner hanger blast machine (STR12562) RHBD 17/22-T Used machine with electrical control unit incl. PLC and wet dust collector year of manufacture: 2011 blasting chamber made of austenitic manganese steel door dimensions: height: 2.200 mm / width: 1.700 mm operating hours: 59.555 turbines: 3 pc. Rösler âH32â (11kW/each) located: Germany Envoyer une demande
Jet d'eau haute pression jusqu'Ă 4 000 bar
DECAPAGE AU JET D'EAU A ULTRA-HAUTE PRESSION Quelles sont les possibilitĂ©s offertes par le nettoyage par jet d'eau haute pression et le jet d'eau ultra-haute pression (UHP) ? Technique de grenaillage sous haute pression : un procĂ©dĂ© efficace pour les piĂšces les plus exigeantes Le nettoyage par jet d'eau haute pression, jusqu'Ă 4 000 bar, est particuliĂšrement respectueux des piĂšces, tout en Ă©tant Ă©cologique et d'une grande efficacitĂ©. Au-delĂ de 2 000 bar, on parle de jet d'eau ultra-haute pression (UHPW). Ce dernier procĂ©dĂ© est largement rĂ©pandu dans de nombreux secteurs industriels, car il permet d'Ă©liminer des revĂȘtements trĂšs durs, tels que les revĂȘtements cĂ©ramiques ou les laques spĂ©ciales. Le Grenaillage Ă l'eau sous pression, par exemple au moyen d'une multi-buse rotative ou de buses individuelles, prĂ©sente de nombreux autres avantages. Aucun abrasif de grenaillage n'est consommĂ©, ce qui minimise l'enlĂšvement de matiĂšre sur le matĂ©riau de base. Le nettoyage ultĂ©rieur de la piĂšce pour Ă©liminer poussiĂšres et abrasif de grenaillage devient ainsi superflu. L'ajout de composĂ©s de polissage Ă l'eau de process permet Ă©galement d'assurer une protection anticorrosion temporaire. GrĂące Ă la possibilitĂ© de rĂ©utiliser l'eau de process en circuit fermĂ©, le nettoyage par jet d'eau haute pression est en outre particuliĂšrement respectueux de l'environnement. Le dĂ©rouillage, le dĂ©calaminage, le dĂ©capage, le nettoyage, l'enlĂšvement de revĂȘtements sans attaque du matĂ©riau de base, ainsi que l'Ă©bavurage sont des procĂ©dĂ©s de traitement qui fonctionnent Ă©galement trĂšs bien en combinaison avec l'eau sous pression. En revanche, pour d'autres applications telles que la rugosification superficielle, le nettoyage par jet d'eau haute pression ou ultra-haute pression est peu adaptĂ©, car il est difficile d'obtenir une surface homogĂšne avec cette technique. Ce procĂ©dĂ© est trĂšs frĂ©quemment utilisĂ© dans le secteur aĂ©rospatial, oĂč les composants sont rĂ©guliĂšrement dĂ©capĂ©s avant les contrĂŽles de sĂ©curitĂ© afin de dĂ©tecter les dĂ©fauts les plus infimes. Il est alors souvent employĂ© en alternative aux solutions chimiques ou en remplacement du Grenaillage au corindon. Dans les deux cas, le nettoyage par jet d'eau haute pression constitue la variante de traitement la plus douce. Ce procĂ©dĂ© est Ă©galement utilisĂ© lorsque des composants usinĂ©s doivent ĂȘtre Ă©bavurĂ©s sans gĂ©nĂ©rer de nouvelles sources d'encrassement sous forme d'abrasif de grenaillage. Dans quels secteurs industriels ce procĂ©dĂ© est-il utilisĂ© ? DĂ©capage d'un grand nombre de composants de turbine dans le secteur aĂ©rospatial. Ălimination des rĂ©sidus cĂ©ramiques sur les piĂšces de fonderie de prĂ©cision. DĂ©capage de peinture, Ă©limination de caoutchouc, de latex, de bitume et de rĂ©sidus de produits tenaces dans les industries chimique, du caoutchouc et de process (conduites, Ă©changeurs de chaleur, rĂ©acteurs, silos, mĂ©langeurs). Nettoyage de conduites et d'Ă©changeurs de chaleur, nettoyage de rĂ©servoirs de stockage et de rĂ©servoirs, en partie selon un procĂ©dĂ© sans entrĂ©e dans l'Ă©quipement avec tĂ©lĂ©commande. PrĂ©paration de surface et enlĂšvement de revĂȘtements sur les structures mĂ©talliques, les coques de navires, les structures offshore, les rĂ©servoirs et les tuyauteries. DĂ©molition de bĂ©ton (hydrodĂ©molition) pour la rĂ©novation de traverses, de sols industriels, de rampes de chargement et d'ouvrages d'art, au moyen d'installations UHP jusqu'Ă environ 2 800â3 000 bar. Nettoyage de conduites et d'Ă©changeurs de chaleur, nettoyage de rĂ©servoirs de stockage et de rĂ©servoirs, en partie selon un procĂ©dĂ© sans entrĂ©e dans l'Ă©quipement avec tĂ©lĂ©commande. Nettoyage industriel et municipal, par exemple de voiries, d'Ă©quipements de voirie urbaine, d'inscriptions de graffitis, ainsi qu'applications spĂ©ciales telles que la coupe Ă froid ou le nettoyage de prĂ©cision dans les installations Ă©nergĂ©tiques et pĂ©troliĂšres/gaziĂšres. Questions frĂ©quemment posĂ©es â Ce que vous devez savoir sur le nettoyage par jet d'eau haute pression Ă partir de quelle pression parle-t-on de jet d'eau haute pression ou d'ultra-haute pression ? On parle de nettoyage par jet d'eau haute pression Ă partir d'environ 600 bar. Au-delĂ d'une plage de pression de 2 000 bar, on parle de jet d'eau trĂšs haute pression (HPW) ou de jet d'eau ultra-haute pression (UHPW). La pression maximale actuellement utilisĂ©e est d'environ 4 000 bar. Le nettoyage par jet d'eau haute pression est-il respectueux de l'environnement ? Oui, car aucun produit chimique de nettoyage ni additif nocif n'est nĂ©cessaire. L'eau utilisĂ©e peut en outre ĂȘtre rĂ©utilisĂ©e en circuit fermĂ©. Par rapport au Grenaillage conventionnel avec des abrasifs de grenaillage tels que le corindon, le nettoyage par jet d'eau haute pression est Ă©galement plus Ă©cologique, car il ne gĂ©nĂšre aucun dĂ©chet d'abrasif de grenaillage et produit nettement moins de poussiĂšre. Qu'est-ce qui rend le nettoyage par jet d'eau haute pression et ultra-haute pression si attractif ? Le nettoyage par jet d'eau haute pression exploite une Ă©nergie trĂšs Ă©levĂ©e en combinaison avec un liquide. Celui-ci pĂ©nĂštre facilement dans la surface et arrache le revĂȘtement. Ce procĂ©dĂ© est nettement plus rapide et plus prĂ©cis que les mĂ©thodes chimiques ou le Grenaillage Ă sec conventionnel. ParallĂšlement, il ne dĂ©tĂ©riore pas la surface des composants. Toutefois, la consommation Ă©nergĂ©tique Ă©levĂ©e du procĂ©dĂ© constitue un certain inconvĂ©nient. Le traitement est-il rĂ©alisĂ© manuellement ou par robot ? Les deux procĂ©dĂ©s sont disponibles. Le travail manuel Ă la lance est encore trĂšs rĂ©pandu dans le domaine de la rĂ©novation et de la remise en Ă©tat, ou lorsque l'objectif de traitement se limite Ă des enlĂšvements de matiĂšre minimes. Ce type d'application reprĂ©sente cependant toujours une contrainte et impose des exigences Ă©levĂ©es Ă l'opĂ©rateur. GrĂące Ă de nombreux dĂ©veloppements rĂ©cents et pour des propriĂ©tĂ©s de matĂ©riaux plus exigeantes, la robotique est mise en Ćuvre et la lance de Grenaillage est guidĂ©e de maniĂšre automatisĂ©e. La robotique permet en outre un travail Ă©conomique pour des volumes de Grenaillage importants. Comment s'effectue l'Ă©limination de l'eau et de la boue ? Les grenailleuses modernes Ă jet d'eau haute pression ou ultra-haute pression sont Ă©quipĂ©es d'un systĂšme de conditionnement de l'eau qui sĂ©pare l'eau des matĂ©riaux projetĂ©s. L'eau de process est recyclĂ©e et conduite en circuit fermĂ©. Le nettoyage par jet d'eau haute pression peut-il Ă©galement ĂȘtre utilisĂ© avec des abrasifs ? Oui. Pour le traitement de matĂ©riaux particuliĂšrement durs, des abrasifs tels que le sable de grenat sont frĂ©quemment ajoutĂ©s. Ce procĂ©dĂ© est dĂ©signĂ© sous le terme de dĂ©coupe par jet d'eau abrasif et augmente considĂ©rablement la vitesse d'enlĂšvement de matiĂšre. Le nettoyage par jet d'eau haute pression convient-il Ă tous les matĂ©riaux ? GrĂące Ă un choix appropriĂ© de la pression et de la buse, il est possible de traiter des substrats trĂšs variĂ©s, de l'acier au titane en passant par les alliages Ă base de nickel. Le rĂ©glage de la pression doit toutefois ĂȘtre strictement adaptĂ© Ă la sensibilitĂ© du matĂ©riau. Utilisez le Solution Finder pour trouver le systĂšme qui convient Ă votre mĂ©thode de traitement. Solution finder
Ălimination de la rouille par sablage â DĂ©capage industriel efficace
ĂLIMINATION DE LA ROUILLE Le dĂ©rouillage et l'Ă©limination de la rouille : un processus clĂ© pour des surfaces mĂ©talliques durables Le dĂ©rouillage des piĂšces mĂ©talliques â un domaine d'application classique pour le Grenaillage, le Sablage et la Tribofinition Lorsque les surfaces en fer ou en acier entrent en contact avec l'humiditĂ© et l'oxygĂšne, de la rouille se forme. La rouille est un produit d'oxydation qui apparaĂźt d'abord en surface, mais peut s'infiltrer profondĂ©ment dans les couches du matĂ©riau. Si elle n'est pas Ă©liminĂ©e, elle peut dĂ©truire irrĂ©mĂ©diablement mĂȘme les piĂšces en fer ou en acier les plus massifs. Selon l'Ă©tendue de la rouille, des solutions simples peuvent ĂȘtre utilisĂ©es pour son Ă©limination, comme diffĂ©rentes solutions acides ou mĂȘme du cola. Une mĂ©thode particuliĂšrement efficace pour Ă©liminer la rouille est son Ă©limination mĂ©canique Ă l'aide d'une brosse mĂ©tallique ou de papier de verre. Contrairement au dĂ©rouillage par voie acide, cette mĂ©thode ne gĂ©nĂšre pas de sous-produits chimiques. Cependant, le processus manuel est fastidieux et laisse souvent des rayures sur la surface. Dans un contexte industriel, l'Ă©limination manuelle de la rouille sur les piĂšces fabriquĂ©es est souvent tout simplement trop inefficace. C'est pourquoi on utilise classiquement la Tribofinition, particuliĂšrement respectueuse des matĂ©riaux dans ce cas, ou le Grenaillage/ Sablage, trĂšs efficace et puissant. Le Grenaillage/ sablage pour lâenlĂšvement de rouille fait partie des procĂ©dĂ©s de nettoyage par projection et est indispensable dans de nombreux secteurs. Il est rĂ©alisĂ©, surtout lorsqu'il s'agit de dĂ©rouiller des piĂšces plates et profilĂ©s en acier de grande dimension, Ă l'aide de turbines. Pour l'Ă©limination ponctuelle de la rouille, des procĂ©dĂ©s Ă air comprimĂ© sont utilisĂ©s. Ces deux mĂ©thodes peuvent Ă©galement ĂȘtre combinĂ©es. Les secteurs classiques oĂč le Grenaillage/ Sablage de dĂ©rouillage fait partie du quotidien sont la construction mĂ©tallique, le commerce de l'acier, la construction automobile et la construction mĂ©canique. Que devez-vous savoir sur le dĂ©rouillage ? Les questions importantes en un coup d'Ćil. Qu'est-ce que la rouille et comment se forme-t-elle ? La rouille se forme lorsque le fer ou l'acier entrent en contact avec l'eau et l'oxygĂšne. Chimiquement, il s'agit d'oxyde de fer(III) hydratĂ©, tandis que l'oxyde de fer(II) se forme aux premiers stades. Ce processus d'oxydation conduit Ă la formation de couches de rouille poreuses qui n'offrent aucune protection au mĂ©tal, mais favorisent au contraire une corrosion supplĂ©mentaire. La formation de la rouille se dĂ©roule en plusieurs Ă©tapes : le fer cĂšde des Ă©lectrons et forme des ions FeÂČâș, qui rĂ©agissent avec l'eau pour finalement s'oxyder en oxyde de fer(III). L'augmentation de volume de la couche d'oxyde gĂ©nĂšre des tensions qui provoquent l'Ă©caillage de la couche de rouille. Les outils, les clĂŽtures mĂ©talliques, les Ă©quipements de jardin et les vĂ©hicules sont souvent concernĂ©s. Quelle est la diffĂ©rence entre la rouille et la calamine ? La calamine se forme Ă haute tempĂ©rature, par exemple lors du forgeage ou du laminage. Elle se compose de wĂŒstite (FeO), de magnĂ©tite (Fe 3 O 4 ) et d'hĂ©matite (Fe 2 O 3 ) et adhĂšre fermement Ă la surface mĂ©tallique. La rouille, en revanche, se forme Ă tempĂ©rature ambiante, contient de l'eau et est trĂšs poreuse. L'Ă©limination de la calamine nĂ©cessite souvent des mĂ©thodes plus agressives que le dĂ©rouillage. Quand le Grenaillage/ Sablage est-il adaptĂ© pour le dĂ©rouillage des mĂ©taux ? Le Grenaillage est l'une des mĂ©thodes les plus efficaces pour le dĂ©rouillage et le dĂ©calaminage des piĂšces mĂ©talliques. Des abrasifs projetĂ©s tels que le corindon, les billes de verre, le granulat d'acier ou le granulat de verre sont projetĂ©s Ă haute vitesse sur la surface. Les procĂ©dĂ©s Ă air comprimĂ© conviennent pour l'Ă©limination ponctuelle de la rouille ou les gĂ©omĂ©tries complexes, tandis que les turbines permettent de nettoyer efficacement les produits en acier de grande surface. Le choix de l'abrasif projetĂ© dĂ©pend du mĂ©tal et de l'effet de traitement souhaitĂ© : des grains anguleux pour un nettoyage agressif, des billes de verre rondes pour des surfaces douces et mates. Des normes comme la DIN EN ISO 8501-1 aident Ă dĂ©terminer le degrĂ© de rouille et Ă adapter en consĂ©quence le Grenaillage/ Sablage. En cas de lĂ©gĂšre corrosion, un lĂ©ger grenaillage/ sablage suffit souvent ; pour une rouille plus profonde (C ou D), un grenaillage/ sablage plus intense est nĂ©cessaire. La durĂ©e du processus de grenaillage/ sablage dĂ©pend donc du degrĂ© de rouille. Le Grenaillage/ Sablage est utilisĂ© dans de nombreux secteurs : construction mĂ©tallique, construction mĂ©canique, construction automobile ou restauration d'objets mĂ©talliques historiques. La qualitĂ© du grenaillage influence directement l'adhĂ©rence des revĂȘtements et donc la durĂ©e de vie des piĂšces mĂ©talliques. Dans les secteurs oĂč l'on travaille avec des piĂšces de trĂšs grande taille, comme la construction navale ou la construction mĂ©tallique, on utilise souvent des lignes de grenaillage et peinture dans lesquelles le dĂ©rouillage est directement combinĂ© Ă l'application d'une protection anticorrosion ou de peinture. Quand la Tribofinition est-elle le premier choix pour le dĂ©rouillage des mĂ©taux ? Le dĂ©rouillage en installations de Tribofinition est particuliĂšrement adaptĂ© au traitement en sĂ©rie de petites et moyennes piĂšces. Ce procĂ©dĂ© combine des processus mĂ©caniques et chimiques. Les piĂšces sont gĂ©nĂ©ralement mises en mouvement dans l'installation de Tribofinition avec des mĂ©dias abrasifs, de l'eau et un composĂ© acide. Ce mouvement gĂ©nĂšre une abrasion qui Ă©limine la rouille et produit parallĂšlement une surface uniforme. Un atout majeur de la Tribofinition rĂ©side dans le fait que plusieurs Ă©tapes de traitement peuvent ĂȘtre rĂ©alisĂ©es en un seul processus. Dans le domaine du dĂ©rouillage industriel, la Tribofinition est donc gĂ©nĂ©ralement la mĂ©thode la plus Ă©conomique pour les piĂšces adaptĂ©es. Les composĂ©s activent l'abrasion de la rouille, de la corrosion ou des couches de calamine et sont utilisĂ©s pour la neutralisation des piĂšces (ajustement du pH). Ils permettent Ă©galement d'Ă©liminer les rĂ©sidus gras, de nettoyer ou d'Ă©claircir les piĂšces. Les types de machines pour le dĂ©rouillage vont des vibrateurs circulaires aux installations centrifuges , en passant par les installations linĂ©aires en continu . La Tribofinition est ainsi particuliĂšrement adaptĂ©e au traitement en sĂ©rie de petites et moyennes piĂšces, souvent de forme complexe. Quels sont les remĂšdes maison pour Ă©liminer la rouille ? Il existe plusieurs possibilitĂ©s pour Ă©liminer la rouille Ă la maison : Vinaigre ou vinaigre blanc : dissout la rouille par action acide. Acide citrique : particuliĂšrement doux, adaptĂ© aux petites zones rouillĂ©es. Bicarbonate de soude : agit de maniĂšre lĂ©gĂšrement abrasive et chimiquement neutre. Cola : contient de l'acide phosphorique, qui dissout la rouille. Mode d'emploi : Faire tremper l'objet ou appliquer le liquide sur les zones rouillĂ©es, laisser agir un certain temps, puis rincer Ă l'eau et sĂ©cher soigneusement. Pour une protection durable contre la rouille, il est recommandĂ© d'appliquer une couche de protection ou un convertisseur de rouille. Conseil : AprĂšs un traitement avec des remĂšdes maison, un lĂ©ger ponçage avec du papier de verre ou une brosse mĂ©tallique peut Ă©liminer les rĂ©sidus de rouille restants. Quelles sont les mĂ©thodes alternatives de dĂ©rouillage ? Projection d'eau Ă haute pression : Ă©cologique et efficace pour les grandes structures. ProcĂ©dĂ©s chimiques : les acides comme l'acide phosphorique, l'acide citrique ou l'acide oxalique dissolvent la rouille ; l'acide phosphorique forme une couche protectrice. DĂ©rouillage Ă©lectrolytique : respectueux des matĂ©riaux, adaptĂ© aux petites piĂšces sensibles ou complexes. Le choix de la mĂ©thode dĂ©pend de la taille de la piĂšce, du degrĂ© de rouille, du nombre de piĂšces, de la qualitĂ© de surface requise et des exigences environnementales. Souvent, une combinaison de plusieurs procĂ©dĂ©s est utilisĂ©e. Quel rĂŽle joue le dĂ©rouillage en tant que prĂ©-procĂ©dĂ© de peinture ? Le dĂ©rouillage constitue une Ă©tape prĂ©liminaire essentielle pour la peinture des surfaces mĂ©talliques . La rouille est considĂ©rĂ©e comme un support indĂ©sirable, car elle n'offre ni l'adhĂ©rence nĂ©cessaire aux revĂȘtements, ni une barriĂšre anticorrosion suffisante. Si des produits d'oxydation restent en surface, le revĂȘtement peut ĂȘtre sous-minĂ©, entraĂźnant un dĂ©collement prĂ©maturĂ© de la couche. Pour obtenir une surface adaptĂ©e au revĂȘtement, il est donc nĂ©cessaire d'Ă©liminer complĂštement les produits de corrosion et la calamine. Cela se fait gĂ©nĂ©ralement par des procĂ©dĂ©s mĂ©caniques (par exemple, Grenaillage, Sablage, meulage, brossage) ou par des processus chimiques comme le dĂ©capage. Ce n'est que sur une surface mĂ©tallique propre, nue et Ă©ventuellement prĂ©traitĂ©e (par exemple, phosphatation, passivation) qu'une adhĂ©rence durable de la peinture et une protection anticorrosion Ă long terme peuvent ĂȘtre garanties. AprĂšs le dĂ©rouillage, le mĂ©tal doit ĂȘtre sĂ©chĂ© et traitĂ© avec un produit anticorrosion ou de la peinture. Comment les mĂ©taux non ferreux « rouillent-ils » ? Les mĂ©taux non ferreux ne rouillent pas, mais ils s'oxydent et forment des couches d'oxyde caractĂ©ristiques. L'aluminium, par exemple, dĂ©veloppe immĂ©diatement une fine couche d'oxyde d'aluminium adhĂ©rente qui passive le matĂ©riau de base et, dans de nombreux cas, le protĂšge mĂȘme contre d'autres attaques, confĂ©rant ainsi un effet positif Ă la piĂšce. Le cuivre, en revanche, forme une patine qui peut avoir un effet dĂ©coratif, mais qui doit souvent ĂȘtre Ă©liminĂ©e pour les revĂȘtements techniques. Contrairement Ă la rouille sur le fer, les couches d'oxyde de nombreux mĂ©taux non ferreux ont gĂ©nĂ©ralement un effet stabilisant et peuvent protĂ©ger durablement le matĂ©riau contre la corrosion. Ă partir de quel moment un dĂ©rouillage n'est-il plus possible ? Une piĂšce en fer ou en acier est considĂ©rĂ© comme trop rouillĂ© lorsque la rouille n'est plus seulement superficielle, mais a pĂ©nĂ©trĂ© profondĂ©ment dans le matĂ©riau. Les piqĂ»res profondes, les cavitĂ©s ou les fissures entraĂźnent une perte de matiĂšre et un affaiblissement structurel, de sorte que les procĂ©dĂ©s de nettoyage mĂ©caniques comme le Grenaillage, le Sablage ou la Tribofinition ne constituent plus une solution durable. Tant que l'Ă©paisseur du mĂ©tal est encore suffisante et que la corrosion n'est que superficielle, ces procĂ©dĂ©s peuvent rendre la surface apte au revĂȘtement. Pour les composants fortement rouillĂ©s dont l'intĂ©gritĂ© est compromise, un nettoyage est possible, mais ne conduit pas Ă des rĂ©sultats sĂ»rs ou durables. Dans de tels cas, les piĂšces doivent ĂȘtre remplacĂ©es. Conclusion : le dĂ©rouillage pour une longue durĂ©e de vie Le dĂ©rouillage est dĂ©terminant pour la prĂ©servation de la valeur et la stabilitĂ© des mĂ©taux. Que ce soit Ă la maison ou dans l'industrie, le choix de la mĂ©thode dĂ©pend du matĂ©riau, du degrĂ© de rouille, de la taille de la piĂšce et de la qualitĂ© de surface souhaitĂ©e. Le Grenaillage/ Sablage sĂ©duit par son efficacitĂ© et sa performance sur de grandes surfaces, tandis que la Tribofinition est souvent la mĂ©thode la plus Ă©conomique, notamment parce que plusieurs Ă©tapes de traitement peuvent ĂȘtre rĂ©alisĂ©es en un seul processus. Il est important d'Ă©liminer la rouille rapidement et de protĂ©ger la surface afin de prĂ©server durablement les piĂšces mĂ©talliques. Utilisez le Solution Finder pour trouver le systĂšme qui convient Ă votre mĂ©thode de traitement. Solution finder
Grattage surfaces mĂ©tal â AmĂ©liorer adhĂ©sion
RUGOSITE ET ACTIVATION DE SURFACE Grenaillage et activation industrielle des surfaces Activation de surface pour une meilleure adhĂ©rence des revĂȘtements Les surfaces mĂ©talliques prĂ©sentent, selon leur procĂ©dĂ© de fabrication, une structure plus ou moins rugueuse et non homogĂšne. Avant leur transformation ultĂ©rieure, elles doivent ĂȘtre uniformĂ©ment structurĂ©es afin dâamĂ©liorer lâadhĂ©rence des revĂȘtements, collages ou peintures. Ce processus est gĂ©nĂ©ralement rĂ©alisĂ© Ă lâaide du grenaillage. On parle dâactivation de surface par projection ou de grenaillage de rugositĂ©. Lâactivation de surface ou le grenaillage de rugositĂ© (parfois appelĂ© sablage abrasif) permet dâaugmenter dĂ©libĂ©rĂ©ment la surface dâune piĂšce et, par consĂ©quent, la zone de contact pour les couches de surface ultĂ©rieures (peinture, colle, etc.). Cependant, pour une adhĂ©rence optimale, les surfaces de contact doivent non seulement ĂȘtre rugueuses, mais aussi propres et exemptes de toute impuretĂ© ou salissure. AprĂšs le grenaillage, tous les rĂ©sidus du processus, tels que la poussiĂšre et les abrasifs projetĂ©s, doivent donc ĂȘtre soigneusement Ă©liminĂ©s . Câest pourquoi les installations de grenaillage Rösler sont Ă©quipĂ©es de dispositifs de soufflage ou de brosses spĂ©ciales pour le nettoyage des piĂšces traitĂ©es. Lâactivation de surface comme Ă©tape finale dans divers secteurs industriels Bien que lâactivation de surface soit principalement un prĂ©traitement ou une Ă©tape intermĂ©diaire avant lâapplication des couches sur le matĂ©riau de base, elle peut Ă©galement constituer la derniĂšre Ă©tape de la chaĂźne de production. Par exemple, dans le domaine de lâorthopĂ©die, les faces non articulaires des implants fĂ©moraux et tibiaux sont activĂ©s. Ce fini permet aux implants de bien sâancrer dans le corps. Dans dâautres secteurs, comme lâindustrie automobile, lâactivation peut aussi ĂȘtre la derniĂšre Ă©tape du traitement de surface. Câest le cas, par exemple, lorsque les garnitures de friction des embrayages sont activĂ©es avant le montage final, afin dâamĂ©liorer le coefficient de frottement entre la garniture et la surface opposĂ©e et dâobtenir ainsi une surface plus adhĂ©rente. Un autre objectif de la lâactivation peut ĂȘtre dâaccĂ©lĂ©rer les processus de refroidissement : dans la fabrication dâoutils ou de moules, les surfaces des canaux de refroidissement ou des inserts de moule sont activĂ©es afin dâaugmenter le coefficient de transfert thermique et dâaccĂ©lĂ©rer ainsi lâĂ©vacuation de la chaleur. En technique dâĂ©change thermique, les surfaces intĂ©rieures dĂ©libĂ©rĂ©ment activĂ©es amĂ©liorent le transfert thermique par convection. Dans la construction de moteurs et de turbines, les surfaces sont microactivĂ©es par une activation ciblĂ©e afin dâamĂ©liorer la dissipation de la chaleur dans les zones fortement sollicitĂ©es et dâatteindre un Ă©quilibre thermique plus stable. Que devez-vous savoir sur la activation de surface ? Questions clĂ©s en un coup dâĆil Quâest-ce que la projection, le Sablage par projection ou le microbillage ? La projection ou Sablage par projection (Ă©galement appelĂ© microbillage ou Sablage fin), est une variante particuliĂšrement douce de lâactivation de surface. Il est surtout utilisĂ© pour le traitement de matĂ©riaux sensibles comme lâaluminium, lâacier inoxydable ou lâacier galvanisĂ© Ă chaud. Ces matĂ©riaux doivent Ă©galement ĂȘtre nettoyĂ©s en douceur et lĂ©gĂšrement activĂ©s avant dâĂȘtre revĂȘtus, collĂ©s, soudĂ©s ou recouverts dâune peinture en poudre. GrĂące Ă lâutilisation dâabrasifs anguleux et dâune faible Ă©nergie (air comprimĂ© ou turbine), on garantit que le matĂ©riau de base ou la galvanisation ne soit pas endommagĂ© et que les propriĂ©tĂ©s spĂ©cifiques de la surface soient prĂ©servĂ©es. Sweeping, sweep blasting, or fine blasting is a particularly gentle method of roughening and is used especially for processing sensitive materials like aluminum, stainless steel, or hot-dip galvanized steel. These materials must also be gently cleaned and minimally roughened before coating, bonding, welding, or applying powder coatings. The use of angular blasting media and low energy (compressed air or wheel blasting) ensures that the base material or galvanization is not damaged and that the special properties of the surface are preserved. Que peut apporter le matage par Sablage ou le Sablage dĂ©coratif ? Le matage par Sablage est Ă©galement une forme particuliĂšre dâactivation ou de Grenaillage de rugositĂ©. Cette mĂ©thode de traitement utilise des abrasifs fins pour crĂ©er des surfaces fonctionnelles ou obtenir des effets optiques. Par exemple, les instruments chirurgicaux, qui ne doivent pas reflĂ©ter la lumiĂšre en salle dâopĂ©ration, sont sablĂ©s avec des billes de cĂ©ramique pour obtenir un fini satinĂ©. In industrial practice, metal and plastic surfaces are roughened to provide a better foundation for further processing. Irregularities are removed to create the best conditions for optimal interlocking or bonding of the surface and composite material (paint, adhesive). Proper preparation of the workpiece through cleaning and residue removal is crucial. PrĂ©paration optimale des surfaces : quel rĂŽle joue lâactivation dans le quotidien industriel ? Dans lâindustrie, les surfaces en mĂ©tal et en plastique sont activĂ©es afin de fournir une base optimale pour les Ă©tapes de traitement ultĂ©rieures. Les irrĂ©gularitĂ©s sont Ă©liminĂ©es pour crĂ©er les meilleures conditions possibles pour un engrĂšnement ou une liaison optimale entre la surface et le matĂ©riau composite (peinture, colle). Une prĂ©paration ciblĂ©e de la piĂšce, incluant le nettoyage et lâĂ©limination des rĂ©sidus, est Ă©galement essentielle. In industrial practice, metal and plastic surfaces are roughened to provide a better foundation for further processing. Irregularities are removed to create the best conditions for optimal interlocking or bonding of the surface and composite material (paint, adhesive). Proper preparation of the workpiece through cleaning and residue removal is crucial. Quels sont les paramĂštres de mesure pour dĂ©crire la rugositĂ© de surface ? Valeur Ra (rugositĂ© moyenne arithmĂ©tique) : DĂ©crit la distance moyenne de tous les points mesurĂ©s par rapport Ă une ligne de rĂ©fĂ©rence centrale. Cette valeur est exprimĂ©e en micromĂštres (”m). Valeur Rz (profondeur de rugositĂ© moyenne) : Indique la diffĂ©rence moyenne de hauteur entre les pics les plus hauts et les vallĂ©es les plus profondes sur plusieurs segments de mesure. Rt / Rmax (rugositĂ© totale ou profondeur de rugositĂ© maximale) : DĂ©signe la plus grande diffĂ©rence verticale entre le pic le plus haut et la vallĂ©e la plus profonde sur lâensemble du segment de mesure. Valeur Rpk (hauteur rĂ©duite des pics) : Indique la hauteur moyenne des pics porteurs au-dessus du profil central et montre dans quelle mesure les pics de rugositĂ© les plus Ă©levĂ©s dĂ©passent du cĆur du matĂ©riau. Collage, peinture, revĂȘtement : quelles valeurs de rugositĂ© assurent la liaison la plus stable entre les composants mĂ©talliques et plastiques ? La valeur Rz est particuliĂšrement adaptĂ©e pour cette indication, car elle reprĂ©sente la moyenne des profondeurs de rugositĂ© mesurĂ©es, y compris les pics les plus hauts et les vallĂ©es les plus profondes. Selon le procĂ©dĂ© choisi, le matĂ©riau et les sollicitations ultĂ©rieures, la valeur Rz appropriĂ©e doit ĂȘtre dĂ©terminĂ©e. En pratique, elle peut varier entre 10 et 100 ”m, en fonction de lâadhĂ©rence requise. Comment lâactivation modifie-t-elle lâĂ©nergie de surface ? LâĂ©nergie de surface dĂ©signe la tension Ă©nergĂ©tique Ă lâinterface dâun matĂ©riau. Elle indique la force avec laquelle les molĂ©cules Ă la surface sont liĂ©es entre elles. Tout procĂ©dĂ© de traitement de surface, comme le meulage, le Grenaillage , le Sablage ou le soudage, modifie cette Ă©nergie. Lâactivation dâune surface augmente son Ă©nergie de surface et, par consĂ©quent, la capacitĂ© dâadhĂ©rence du matĂ©riau. Quels abrasifs conviennent pour le grenaillage de rugositĂ© ? Corindon, grenat, cĂ©ramique, grains dâacier inoxydable, granulĂ©s de plastique, billes de verre ou Ă©clats de billes de verre. Le choix, ainsi que la granulomĂ©trie appropriĂ©e, dĂ©pendent du matĂ©riau Ă traiter, de lâobjectif de traitement ou de la valeur de rugositĂ© souhaitĂ©e, de lâĂ©tat initial de la surface et de la sensibilitĂ© de la piĂšce. En rĂšgle gĂ©nĂ©rale, les abrasifs anguleux sont toutefois plus adaptĂ©s. Quelles exigences sont imposĂ©es aux installations de Grenaillage/ Sablage ? Lâutilisation dâabrasifs particuliĂšrement agressifs lors du Grenaillage de rugositĂ© ou de lâactivation soumet les installations Ă une usure Ă©levĂ©e. Elles doivent donc ĂȘtre conçues de maniĂšre robuste. Il en va de mĂȘme pour les turbines et les systĂšmes de projection, qui sont fortement sollicitĂ©s par le contact continu avec les abrasifs et devraient ĂȘtre remplacĂ©s rapidement sans une conception adaptĂ©e du systĂšme. Utilisez le Solution Finder pour trouver le systĂšme qui convient Ă votre mĂ©thode de traitement. Solution finder
Location Battle Creek, MI
WORLDWIDE ROSLER METAL FINISHING USA, LCC 1551 Denso Road Battle Creek, MI 49037 +1 (269) 441-3000 rosler-us@rosler.com Your Partner in North America Filiale du groupe Rösler, Rösler USA fait partie dâun rĂ©seau mondial dâexperts en grenaillage, sablage et en traitement mĂ©canique de surface comprenant 15 sites et plus de 150 agents commerciaux, forts de 90 ans dâexpĂ©rience. Nos produits et services de finition de surface sont dĂ©veloppĂ©s et fabriquĂ©s en interne. Nous pouvons ainsi proposer la gamme dâĂ©quipements et de consommables de Tribofinition, de grenaillage et de sablage la plus Ă©tendue au monde. AM Solutions, marque du groupe Rösler, propose Ă©galement des traitements innovants et Ă la pointe de la technologie pour le domaine en constante Ă©volution de la fabrication additive. Le siĂšge de la filiale amĂ©ricaine de Rösler est situĂ© Ă Battle Creek, dans le Michigan. Jouissant dâune situation gĂ©ographique idĂ©ale, entre DĂ©troit et Chicago, elle emploie 65 personnes. Le site de 300.000 m 2 abrite des espaces de production, et de stockage, ainsi qu'un Customer Experience Center et des locaux dĂ©diĂ©s Ă la formation, capables de rĂ©pondre et de dĂ©passer les besoins des clients. Notre service pour vous sur site Service aprĂšs-vente et piĂšces de rechange Customer Experience Center Automatisation Fabrication Formation Finding a better way ... Service aprĂšs-vente et piĂšces de rechange Notre Ă©quipe de maintenance basĂ©e aux Ătats-Unis est Ă votre disposition pour vous aider Ă relever tous vos dĂ©fis et besoins en matiĂšre dâentretien, de rĂ©paration et de maintenance dâĂ©quipement. Nous stockons et fournissons des piĂšces de rechange et dâusure depuis notre entrepĂŽt de Battle Creek, dans le Michigan, et proposons des contrats de service sur mesure en fonction de lâutilisation de votre machine. Si vous souhaitez mettre Ă niveau votre machine actuelle, demandez Ă nos experts de vous parler de Tune-Up, notre marque dĂ©diĂ©e Ă la rĂ©novation et Ă la modernisation dâĂ©quipements, ainsi qu'Ă la rĂ©fection et au regarnissage de machines de Tribofinition. Customer Experience Center (CEC) Notre Customer Experience Center est Ă©quipĂ© de machines de Tribofinition, de grenailleuses, de sableuses, de centrifugeuses pour le traitement de lâeau, de machines de post-traitement pour les piĂšces imprimĂ©es en 3D, et de tous les consommables nĂ©cessaires pour dĂ©velopper le meilleur process de finition pour vos piĂšces. Nos experts examineront vos piĂšces et vos exigences de finition avec vous sur place ou par vidĂ©oconfĂ©rence avant et aprĂšs avoir effectuĂ© les essais. Ils sâassurent ainsi que la solution finale rĂ©ponde Ă toutes vos exigences. Automatisation Les process efficaces et rentables reposent gĂ©nĂ©ralement sur lâautomatisation. Cela permet de rĂ©duire les coĂ»ts de fabrication et dâamĂ©liorer la qualitĂ© et la rĂ©pĂ©tabilitĂ© des piĂšces. Notre expertise et notre capacitĂ© de production nous permettent dâintĂ©grer la manutention, la robotique et des systĂšmes de contrĂŽle dans lâensemble de lâunitĂ© de production. Notre Ă©quipe dâingĂ©nieurs utilise les derniers logiciels de conception, de simulation 3D et de visualisation et met Ă profit ses annĂ©es dâexpĂ©rience pour faire de vos projets une rĂ©alitĂ©, en intĂ©grant pleinement le processus de finition dans votre ligne de production. Fabrication Les capacitĂ©s de production de Rösler USA sont vastes. GrĂące Ă notre atelier intĂ©grĂ© de chaudronnerie et dâusinage, dotĂ© de techniciens qualifiĂ©s, nous produisons une grande variĂ©tĂ© dâĂ©quipements et de piĂšces de rechange. Cela nous apporte un contrĂŽle total de lâensemble du process de production et dâassemblage. Les consommables sont produits Ă partir de matiĂšres premiĂšres locales dans notre usine de Battle Creek en utilisant les procĂ©dĂ©s de fabrication uniques de Rösler pour garantir des produits de la plus haute qualitĂ©. Les mĂ©dias cĂ©ramiques et plastiques et nos composĂ©s de finition sont fabriquĂ©s localement et respectent les normes de qualitĂ© mondiales strictes de Rösler. Formation En plus des sĂ©minaires de formation de la Rösler Academy nous proposons des formations personnalisĂ©es pour nos clients, couvrant la Tribofinition, le traitement des eaux de process, le grenaillage, le sablage et le post-traitement des piĂšces produites par impression 3D. Nos programmes de formation vous assurent, en tant quâutilisateurs, de disposer des connaissances et de lâexpĂ©rience nĂ©cessaires pour optimiser votre process de finition et exploiter et entretenir votre Ă©quipement. History After providing shot blasting and mass finishing expertise to customers in the United States, Mexico, and Canada for decades, the Rösler Group established Rösler USA in 1999 to service the North American market directly from its newly established facility in Battle Creek, Mich. The branch provides more convenient and localized service to North American customers with the trusted expertise and innovation Rösler has been known for since 1933. Over the years, the Battle Creek facility has undergone several expansions. In 2001, the facility expanded to allow for the introduction of U.S.-based ceramic production. Additional growth came in 2004 with the acquisition of JetWheelBlast shot blast machine production and the start of in-house plastic media manufacturing. The facility was expanded in 2011 to provide additional capacity for equipment production. The introduction of AM Solutions to the U.S. market came in 2019. Your contact for our service Vente +1 269 441-3000 E-Mail CEC +1 269 441-3000 E-Mail AprĂšs-vente +1 269 441-3000 E-Mail Service clientĂšle +1 269 441-3000 E-Mail La technologie des surfaces fait partie de notre ADN. Nous nous rĂ©jouissons de votre demande ! Envoyer une demande CĂŒneyt GĂŒrel Managing Director info-us@rosler.com TĂ©lĂ©chargements Consumbales US Suivez-nous sur les mĂ©dias sociaux
«
‹
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
(current)
34
35
36
›
»