Suche

Gesucht nach アクティパワー　.

Zeige Ergebnisse 241 bis 250 von 385.

Centrifuge Technology, Part 1 – Water Cleaning Systems Replace Outdated Methods

Before the “dirty” process water coming from a mass finishing operation can be discharged to sewage, it must be cleaned to meet the legal discharge limits for hazardous materials. Likewise, for cycling the water back to the mass finishing process, the process water must also be cleaned. Uncleaned process water would cause a mass finishing process to collapse very quickly. Rosler has more than 80 years of surface finishing expertise. In that time, we’ve developed countless efficiencies in both the design of our equipment and the processes they support. Centrifuge technology has long been an effective and cost-efficient tool, not only for cleaning the process water, but also for reusing it for the actual mass finishing operation. Previous Cleaning Methods To a large extent, this technology has replaced traditional waste water cleaning methods. Until recently, the most common cleaning systems for mass finishing applications were settlement tanks and flocculation (“floc & drop”) systems. Settlement Tanks In settlement tanks the “dirty” water is collected in big tanks. The solid particles suspended in the liquid settle to the bottom over time, creating a time-consuming and rather messy cleaning method. Above all, this method does not meet the legal discharge limits for removing contaminants from the solution, including: COD values (chemical oxygen demand). Solid particles. Oil. Metal. As a result, settlement tanks are rapidly being replaced by more environmentally friendly cleaning systems. “Floc & Drop” Systems “Dirty” process water is collected in a large tank in “floc & drop” systems. Flocculants are added to the water to coagulate the tiny solid particles and emulsified oil droplets into larger flocs. These flocs sink to the bottom of the tank and are then pumped to a filter press or bag. Unlike settlement tanks, water discharged from “floc & drop” systems meets legal standards and can be discharged to sewage. These systems are very labor intensive and often rely on operator to ensure all steps are taken to meet the authorized discharge limits. Other Methods & Special Uses Evaporators and membrane filtration systems are occasionally used for mass finishing operations as well. Except for settlement tanks, which are pretty much obsolete, the other waste water systems mentioned still have a place in mass finishing operations particularly for special applications. In general, these systems are costly and somewhat difficult to operate compared to centrifuges. Above all, non-centrifugal methods do not allow the recycling of the cleaned process water for reuse in the respective mass finishing process! Unique Capabilities In recent years, centrifuges (also called centrifugal filters) have proven to be the most effective, cost-efficient, and ecologically sustainable cleaning systems for the “dirty” process water generated in mass finishing operations. Centrifuges are very easy to handle and require no special knowledge to operate them. Furthermore, they require no permits from local water authorities. Centrifuge Recycling Schematic They also excel when it comes to cost savings and consumption. Centrifuge technology can reduce the water and compound consumption in mass finishing operations by up to 95%. This saves not only money but makes a substantial contribution toward environmental sustainability in manufacturing. In short, cleaning centrifuges represent a rare industrial equipment category, where economic benefits go hand-in-hand with ecological objectives and environmental stewardship! The Rosler Way “Finding a better way…” is more than a motto at Rosler; it’s our mission. The use of centrifuge technology in mass finishing operations is just one of our many innovations. Contact us today to learn how we can help solve your unique surface finishing challenges. Previous posts in the Centrifuge Technology series include: Part 1 – “Water Cleaning Systems Replace Outdated Methods.” Part 2 – “Operational and Economic Benefits of Recycling Process Water.” Part 3 – “Mechanics and Limitations of Water Recycling.” Part 4 – “Pre-Conditions and Consumables Enhance Process Efficiency.” Upcoming posts in the Centrifuge Technology series will include: Part 5 – “Potential Issues and Remedies for Water Recycling.” Sign up for enews alerts to be notified of new posts!

Rösler China und HUST kündigen strategische Zusammenarbeit bei der Entwicklung einer fortschrittlichen Oberflächenbearbeitung von Flugzeugtriebwerksteilen an

„Finding a better way” ist fester Bestandteil der Unternehmensphilosophie der Firma Rösler und somit gelebte Praxis. Dies unterstreicht die kürzlich geschlossene strategische Zusammenarbeit der chinesischen Rösler Niederlassung, Rosler Surface-Tech (Beijing) Co., Ltd., mit der renommierten Huazhong University of Science and Technology, WUXI Institute (HUST) auf dem Gebiet der fortschrittlichen Oberflächenbehandlung von Flugzeugtriebwerksteilen. Als eine der Top-10-Universitäten in China kann die HUST auf zahlreiche Forschungsleistungen im chinesischen Hightech-Sektor verweisen. Ihr Forschungsschwerpunkt liegt dabei auf den Bereichen Luft- und Raumfahrt, Medizin sowie Robotik. Seit 2019 beschäftigt sich HUST zusätzlich mit einem zukunftsorientierten Herstellungsverfahren für Flugzeugtriebwerksteile und die Überführung dieser Technologie in die Serienfertigung. Das neue "Joint Innovation Center for Advanced Manufacturing Surface Treatment Technology" wird von HUST, AECC und der Regierung WUXIs finanziert und auf technischer Seite von Rösler China unterstützt. Ziel des Innovationszentrums ist die Entwicklung zukunftsorientierter Oberflächenbehandlungsverfahren für BLISKs und Schaufeln. Bei einem gemeinsamen Besuch anlässlich der Einweihung stellte Yiling Sun, Generaldirektor von Rösler China, den Gästen die im Einsatz befindliche Maschinenverkettung in Form eines domlosen Rundvibrators (R 420 DL), eines Transportbandes (R 360/3000 FB/T), einer Siebstation (R 12/6 SM-E) sowie einer Prozesswasserzentrifuge (Z 1000 ASS-II-Turbo) , ebenso wie den Bearbeitungsprozess im Gesamten vor. In diesem Zusammenhang wurden auch weitere Investitionen in das Innovationszentrum vereinbart. „Die strategische Partnerschaft mit Huazhong University of Science and Technology ermöglicht uns, unsere hervorragende Position in einem äußerst wichtigen Marktsegment auszubauen, indem wir zukünftig noch innovativere Lösungen auf dem Gebiet der Maschinen- und Prozessentwicklung für die Luftfahrtindustrie anbieten können“, erklärt Stephan Rösler, Geschäftsführender Gesellschafter der Rösler Oberflächentechnik GmbH.

Wet Blasting Technology, Part 2 – Comparing Attributes, Advantages to Dry Blasting

Unlike dry blasting in which only solid abrasive media is used, wet blasting processes use a slurry in which the media is embedded in water. This greatly cushions the impact energy on the work pieces, providing gentler, yet effective results for delicate work pieces. As the utilization of wet blasting increases, Rosler reminds manufacturers to review their traditional, dry shot blasting applications and consider if wet blasting could provide additional efficiencies, reduced costs, and better results. Understanding the Differences As in any surface finishing process, the starting condition of the work piece, its material composition, shape, and final finish largely dictate which finishing application is most appropriate. Understanding how the application changes the work piece is a key consideration. In wet blasting, the water cushions the impact of the media, leaving only slight or no deformation on the surface of the work piece. Due to a much higher impact energy, dry blasting with shot can cause substantial deformation of the work piece. Using grit with dry blasting creates an even higher impact energy than shot. The sharp edges of the grit media rip open the surface of the work piece. Advantages of Wet Blasting In addition to gentler delivery of media to the work piece, wet blasting technology offers several advantages. Benefits apply to the work piece itself as well as the environment the process is housed within, including: No dust – Wet blasting does not generate dust and, therefore, no dust collectors or extra environmental precautions are required. No fire/explosion risk – Fire prevention and explosion protection equipment is not required since wet blasting does not present a fire or explosion risk during operation. No media impingement – Unlike dry blasting which poses a risk of media particles embedding in the work pieces surface, causing premature corrosion and problems, with coating or painting, impingement does not occur with wet blasting. No bending/warping of heat-sensitive pieces – Dry blasting generates a lot of heat which, combined with high impact energy of the media, can cause delicate parts with thin walls to bend and warp. Wet blasting does not. Deep surface cleaning – Wet blasting provides deep surface cleaning by removing and immediately washing away any dirt and contaminants adhering to the work pieces. Handling limited amounts of grease/oil – While dry blasting requires work pieces to be completely free of grease and oil due to the risk of contaminating the blast media and causing a fire hazard, wet blasting can accommodate oil and grease to a certain degree by injecting a degreasing additive into the slurry. Exceptionally fine, uniform finishes – Wet blasting generally produces a lower surface roughness than dry blasting without jeopardizing the overall cleaning effect. Cosmetic blasting efficiency – Wet blasting is an ideal way to create a matte, yet very smooth cosmetic finish. Holding tight tolerances – The less abrasive nature of wet blasting and lack of warping/bending allows for much tighter tolerances to be held and is especially crucial when finishing delicate pieces with thin walls. Adjustable blast intensities and media concentrations – By increasing or decreasing the media concentration in the slurry and the slurry and air pressure, the wet blasting intensity can be easily adjusted. Wet Blasting Gun Schematic The Rosler Way As a trusted surface finishing source for more than 80 years, Rosler combines hard-earned expertise and cutting-edge technology to deliver precise, repeatable wet blasting machinery, consumables , and precise finishes. Consider the benefits of wet compared to dry blasting and contact us to find the right process for your surface finishing needs as well as FREE sample processing in one of our global test centers . The complete Wet Blasting Technology Series includes: Part 1 – “Wet Blasting Gently Delivers Dramatic Finishing Results.” Part 2 – “Comparing Attributes, Advantages to Dry Blasting.” Part 3 – “Technical Features, Slurry Control Achieve Precise Finishing.” Part 4 – “Typical Wet Blasting Applications.” Part 5 – “PureFinish® Offers Food-Grade Excellence.” Sign up for enews alerts to be notified of all Rosler blog posts!

Auch in Zeiten von Corona: Rösler ist stolz auf seine Jubilare

Die Rösler Oberflächentechnik GmbH dankt 48 langjährigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in diesen herausfordernden Zeiten für insgesamt 975 Jahre Treue und Loyalität – die Feierlichkeiten fanden im kleinen Rahmen unter strenger Einhaltung der Hygienevorschriften statt. Die feierliche Ehrung der Betriebszugehörigkeit und die Verabschiedung von Mitarbeitern in den Ruhestand hat bei Rösler eine lange Tradition. Angesichts der anhaltenden Corona-Pandemie musste die traditionell auf Kloster Banz stattfindende Feierlichkeit dieses Jahr leider abgesagt werden. Doch um die Wertschätzung gegenüber den Jubilaren zu zeigen, fanden die Ehrungen in Kleingruppen durch die entsprechenden Führungskräfte zu separaten kurzen Terminen unter Wahrung der erforderlichen Hygieneregeln statt. In diesem Zusammenhang dankten die Führungskräfte im Namen der Firma Rösler allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für die jahrzehntelange Treue und deren Engagement, insbesondere in so schwierigen und unsicheren Zeiten wie diesen. Die Rösler Oberflächentechnik GmbH gratuliert … zum 40-jährigen Betriebsjubiläum: im Werk Memmelsdorf: Bernadette Hertel, Frank Möller, Johann Wendler, Rüdiger Böhm sowie Karin Schaarschmidt aus dem Werk in Hausen. … zum 25-jährigen Betriebsjubiläum: Dirk Neupert, Ralf Müller, Jan Reinmann, Reiner Kirchner, Bernd Klett, Jürgen Geisler, Heiko Vogel, Georg Bornschlegel, Friedrich Steinepreis, Gerhard Wagner, Thomas Dillinger, Daniel Bätz, Uwe Michael, Bodo Helmert, Andreas Ereth, Denis Dorittke, Irene Walther, Uwe Lautensack, Thomas Dreßel, Gerhard Edelmann – alle tätig im Werk Memmelsdorf – sowie Alex Britner, Eduard Neimann und Heiko Traut im Werk Hausen. … zum 10-jährigen Betriebsjubiläum: im Werk Memmelsdorf: Jakob Koch, Florian Müller, Kathrin Bätz, Matthias Voigt, Leo Higgs, Andreas Schubert, Günter Elflein, Jürgen Buss, Ingo Staak, Sylvia Eichenberg, Michael Klemmt, Werner Vießmann, Igor Ratz, Daniel Jahn, Jessica Ebert, Sonja Tal, Daniel Schramm, Rainer Sauerbier, Alexander Jost und Björn Nesbor. Langfristiges Erfolgsdenken als Teil der Rösler DNA Stephan Rösler, Geschäftsführender Gesellschafter der Rösler Oberflächentechnik GmbH, bedankte sich darüber hinaus in einem schriftlichen Weihnachtsgruß bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für deren Einsatz und Loyalität. Trotz der momentan schwierigen wirtschaftlichen Situation, in welcher viele Unternehmen ihre Produktion und Neuinvestitionen deutlich zurückfahren und die Firma Rösler dadurch bedingt einen deutlichen Umsatzrückgang zum Vorjahr verzeichnen werde, ist es sein erklärtes Ziel, die Rösler Gruppe für eine langfristige, nachhaltige und erfolgreiche Zukunft aufzustellen. So wurden zuletzt zukunftsweisende Investitionen, wie z. B. in den Bereichen Compoundfertigung, Logistik, Keramikfertigung, mechanische Fertigung, Rösler Academy, Kunststoffschleifkörperfertigung sowie in ein neues Betriebsrestaurant oder in Photovoltaikanlagen, angestoßen. Auch im jüngsten Geschäftsfeld AM Solutions, welches sich mit den Herausforderungen des 3D-Drucks beschäftigt, konnte zuletzt ein prestigereiches Projekt mit dem renommierten Druckerhersteller HP erfolgreich umgesetzt werden. Er betonte zwar, dass man sicherlich keinen Einfluss auf alle Dinge habe, aber dass er und sein Führungsteam ihr Bestes getan hätten und auch weiterhin tun, um die Zukunft der Firma Rösler erfolgreich und nachhaltig zu gestalten.

Mass Finishing Media, Part 3 – Why Discharging Undersized Media, Maintaining Media Levels Are Crucial

Mass finishing processes are effective because the motion of media against work pieces transforms the surface of the work pieces. The deflashing , descaling , edge rounding , polishing/smoothing , cleaning/oil removal/degreasing , and/or grinding effects change the surface of the media itself along with the work pieces. As a result, media wears down over time, losing its shape, size, and effectiveness. Known as undersized media, this worn media must be discharged and replaced with fresh media to ensure proper processing and safety. Whether a process uses ceramic , plastic , or polishing and drying media , Rosler stresses the importance of monitoring media levels and the mix of new and worn media for precise and safe mass finishing results. Worn Media Reduces Process Effectiveness Over time, media wears and becomes smaller. This undersized media can throw a process completely out of balance in several ways, including: Media lodging in the work pieces which could cause safety issues later in the process. Clogging drains within the finishing machine and causing flooding. Failing to meet finishing standards. Increasing required finishing times. Poorly selected media shapes and sizes can lead to problems such as ineffective finishing and media lodging within the work pieces as shown. Timely and effective discharge of the undersized media and replacing it with new media is, therefore, critical for the stability of any mass finishing process. Discharge can be done continuously by building suitable undersize screens into the actual mass finishing machine or in the vibratory screening unit. To prevent media clogging, undersize screens themselves must also be monitored. If lodging or clogged drains occur over time, undersize screens with larger holes should be installed. Undersized media screens allow media that is too small to be effective any longer to fall through screen holes and remove it from the media mix. In rotary vibrators with internal separation, the undersized media discharge can sometimes be inefficient. Running the complete media charge through an external vibratory screening machine equipped with special undersize screens every few days provides effective removal of undersized media and helps maintain the optimal media mix. New Media Offsets Undersized Loss Removing undersized media must be offset by the addition of new media. Without timely replacement, the media level in the machine will become lower, which may drastically impact the finishing process in several ways. Decreases in the media-to-work piece ratio will cause nicking and scratching of the work pieces. A higher portion of smaller media in the machine will prevent the process water from getting drained from the machine resulting in dirty work pieces. In vibratory machines, the spiral movement of the media/work piece mix will collapse if the media level drops too low resulting in poorer finishing results and longer cycle times. The media level in this rotary vibrator is too low In all cases, the process will completely collapse within a few days—sometimes within a few hours! Depending on the machine and media type, new media should be added at regular intervals such as with every work piece batch, once every few hours, or once a day. Your media supplier should be able to help you with frequency based on test batches and careful monitoring. Equipment updates may also be available to automate media replacement such as the installation of a timer- or weight-controlled media replenishment system to help maintain the right media working mix. The Rosler Way As a supplier of mass finishing media and machines, Rosler has the expertise to both engineer unique applications and supply the consumables and advice necessary to keep them operating efficiently. Contact us to learn how we can solve your unique challenges and meet your ongoing needs. The complete Mass Finishing Media Series includes: Part 1 – “Don't Navigate the Complex Selection Process Alone.” Part 2 – “Tips for Measuring Media-to-Work Piece Ratio.” Part 3 – “Why Discharging Undersized Media, Maintaining Media Levels are Crucial.” Sign up for enews alerts to be notified of all Rosler blog posts!

Neues Seminarprogramm 2021 der Rösler Academy jetzt verfügbar

„Eine Investition in Wissen bringt immer noch die besten Zinsen“ – schon Benjamin Franklin wusste, dass „Lebenslanges Lernen“ die beste Voraussetzung für den beruflichen Erfolg darstellt. Gerade in herausfordernden Zeiten sind qualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ein unverzichtbarer Bestandteil. Mit der Erscheinung unseres neuen Seminarprogramms für das Jahr 2021 freuen wir uns Ihnen auch wieder zahlreiche praxisorientierte Seminare anbieten zu können. Das breitangelegte Angebot umfasst die Bereiche der Gleitschliff- und Strahltechnik, Additive Manufacturing sowie des Lean Managements. Im Seminarprogramm erhalten Sie alle relevanten Informationen zu den einzelnen Terminen sowie detaillierte Beschreibungen der Inhalte, Dauer und Preise. Eine Übersicht aller Seminare finden Sie hier sowie das deutschsprachige Seminarprogramm als PDF zum Download . Für unsere internationalen Kunden bieten wir unsere Seminare ebenfalls in englischer Sprache an, die Übersicht hierzu finden Sie hier sowie das neue Seminarprogramm als PDF zum Download . Nutzen Sie die Möglichkeit und investieren Sie in eine zielgerichtete Schulung Ihrer Mitarbeiter*innen. Für weitere Informationen besuchen Sie: www.rosler-academy.com

Werkzeugstandzeit bis zu verzehnfacht und Prozesssicherheit erhöht

Verrundung von Werkzeugkomponenten im Schleppfinish-Verfahren Im Rahmen der kontinuierlichen Prozessoptimierung ersetzte voestalpine Rotec GmbH als weltweit agierender Hersteller von Präzisionsstahlrohrprodukten die manuelle Bearbeitung der Kanten von Stanzwerkzeugen durch einen automatisierten Gleitschliffprozess mit dem Schleppfinisher R 4/700 SF von Rösler. Durch die exakte Einzelteil-Bearbeitung, die trocken erfolgt, wird eine mindestens doppelte und bei verschiedenen Werkzeugen sogar bis zu zehnfache Standzeit erreicht. Der Return on Investment liegt daher deutlich unter zwei Jahren. Die voestalpine Rotec ist eine international agierende Unternehmensgruppe mit elf Produktionsstandorten in Europa, Nordamerika und Asien, die sich auf die Herstellung, Weiterverarbeitung und den Vertrieb von Präzisionsstahlrohrprodukten spezialisiert hat. Durch die Einbettung in den weltweit tätigen Stahl- und Technologiekonzern voestalpine steht Kunden das komplette Know-how vom Flüssigstahl bis zur fertigen Rohrkomponente zur Verfügung. Die Entwicklung innovativer Produkte und Fertigungstechnologien erfolgt in vier Divisionen, wobei die voestalpine Rotec Gruppe, mit Hauptsitz im steirischen Krieglach, zur Metal Forming Division gehört. Hier werden neben Präzisionsstahlrohren überwiegend sicherheitsrelevante Komponenten wie Gurtstraffer-Rohre für die Automobilindustrie gefertigt. Die hochkomplexen Anlagen für die Herstellung der Rohrteile werden hier ebenfalls konstruiert und gebaut. „Dabei nutzen wir kontinuierliche Prozessoptimierungen, um auch in Österreich zu international wettbewerbsfähigen Kosten produzieren zu können“, merkt Hannes Winkler, Assistent der Werksleitung bei voestalpine Rotec und zuständig für die Prozessoptimierung, an. Kostensenkung durch Erhöhung der Werkzeugstandzeit Noch bevor sich an Stanzwerkzeugen wie Dornen und Matrizen Verschleiß einstellte, mussten diese aufgrund von Kantenbrüchen ersetzt werden. Die Kanten wurden zwar immer wieder manuell nachbearbeitet, was aber nicht zum gewünschten Erfolg führte. Bei rund 50 Millionen gefertigter Teile pro Jahr war die Werkzeugbeschaffung daher ein erheblicher Kostenfaktor. Der Prozessoptimierer suchte deshalb einen reproduzierbaren, automatisierten Prozess für die Verrundung der Kanten, durch die eine längere Standzeit der Werkzeuge erreicht wird. Schleppfinishen in kosteneffizienter Trockenbearbeitung Eine Aufgabenstellung, bei der das Schleppfinishen Stärken ausspielen kann. Dieses spezielle Verfahren der Gleitschlifftechnik ermöglicht komplex geformte, hochwertige Werkstücke präzise und gezielt zu bearbeiten. Exakt wiederholbare Prozessparameter gewährleisten dabei reproduzierbare Ergebnisse. „Da ich aus einer früheren Tätigkeit bei einem Motorsport-Zulieferer wusste, dass die Rösler Oberflächentechnik solche Anlagen anbietet, wandte ich mich zuerst an dieses Unternehmen. Selbstverständlich haben wir auch mit anderen Herstellern von Gleitschlifftechnik gesprochen und Tests durchgeführt“, erklärt Hannes Winkler. Ausschlaggebend bei der Entscheidung für den Schleppfinisher R 4/700 SF war, dass Rösler als einziger Anbieter die Bearbeitung der Werkzeuge in einem trockenen Prozess anbieten konnte. „Diese Lösung macht die bei einer Nassbearbeitung erforderlichen Komponenten für die Aufbereitung des Prozesswassers überflüssig. Sie ist daher sowohl im Invest als auch bei den laufenden Betriebskosten günstiger. Die Qualität und Lebensdauer der Anlagen sowie ihre hohe Verfügbarkeit haben ebenfalls eine Rolle gespielt“, ergänzt Hannes Winkler. Automatisierte, an unterschiedliche Werkzeuge anpassbare Bearbeitung Der kompakte, nach dem Plug and Play-Konzept gestaltete Schleppfinisher verfügt über ein Karussell für vier Arbeitsspindeln mit jeweils drei Teileaufnahmen. Das Karussell und die Arbeitsspindeln sind mit separaten Antriebsmotoren ausgestattet, sodass deren Bewegungen individuell und unabhängig voneinander einstellbar sind. Unter dem schnell mit einem Flurfördergerät wechselbaren Arbeitsbehälter befindet sich ein Vibrationsmotor, der für eine optimale Durchmischung des Bearbeitungsmediums – hier Walnussschalengranulat und Korund – sorgt. Für den Prozess werden die zu bearbeitenden Werkzeuge manuell in teilespezifische Werkstückhalterungen gespannt und an die Aufnahmen der Arbeitsspindeln angekoppelt. Der Mitarbeiter fährt die Spindeln dafür per Knopfdruck direkt zur Be- und Entladeposition, sodass die Bestückung ergonomisch, einfach und schnell durchgeführt werden kann. Nach dem Start des entsprechenden Bearbeitungsprogramms, das in der frei programmierbaren Anlagensteuerung hinterlegt ist, fahren die Spindeln rotierend in das Bearbeitungsmedium. Karussell und Spindel bewegen sich jeweils in der definierten Drehzahl gegenläufig. Nach etwa der Hälfte der Bearbeitungszeit – sie liegt je nach Werkzeug zwischen 15 und 45 Minuten – erfolgt üblicherweise eine Drehrichtungsumkehr. Dies gewährleistet, dass die Kanten der Werkzeuge von allen Seiten gleichmäßig bearbeitet werden. Kontinuierlich steigendes Bearbeitungsspektrum verkürzt Amortisationszeit Vorgesehen war der Einsatz der Anlage anfänglich für etwa fünf Highrunner-Werkzeuge. „Durch die sehr guten Ergebnisse der maschinellen Bearbeitung hat sich die Standzeit dieser Komponenten mindestens verdoppelt und bei einigen Werkzeugen sogar verzehnfacht. Inzwischen arbeiten wir seit einem halben Jahr mit der Anlage und haben das zu bearbeitende Werkzeugspektrum auf rund 20 Teile erhöht. Die Amortisationszeit liegt daher mittlerweile bei deutlich unter zwei Jahren und verkürzt sich mit jedem Teil, das hinzukommt, weiter“, berichtet Hannes Winkler. Dies hat auch dazu geführt, dass Rösler in der Unternehmensgruppe als Anlagenlieferant für diese Anwendung gelistet ist. Neben der Bearbeitung von weiteren Werkzeugen hat der Prozessoptimierer auch eine Polieranwendung im Blick. „Wir führen dazu derzeit Versuche durch. Sollten die Ergebnisse positiv sein, werden wir einen zweiten Arbeitsbehälter für das dafür erforderliche Bearbeitungsmedium beschaffen. Das ist auch ein Vorteil dieser Anlage, dass der Behälter einfach ausgetauscht werden kann und wir so unkompliziert von einer zur anderen Anwendung wechseln können“, merkt Hannes Winkler abschließend an.

Monitor Wear Linings to Maintain Process Efficiency, Increase Equipment Longevity

Mass finishing machinery is a major investment for most companies. Proper maintenance and preventative repairs over the life of these useful and necessary machines will greatly improve the return on such investments, drive productivity, and extend the working life of the equipment itself. Rosler stresses the need to regularly inspect the linings of vibratory tubs and troughs to identify repairable issues before permanent damage occurs. Media-Induced Wear To effectively finish work pieces, media must be matched to the specific finishing task and initial state of a work piece. For example, media used for deburring/edge radiusing and surface grinding can be very abrasive. If not properly protected by a suitable wear lining, the steel construction of a work bowl would be completely worn through in a few hours by contact with the media and work pieces. Polyurethane and, to a certain degree, rubber are excellent lining materials providing wear protection for thousands of operating hours. Even these materials wear though and must be periodically replaced with a new lining. (More information about specifying liner materials is available in a previous blog post .) Maintaining Process Stability Checking your work bowl lining for wear and replacing it in a timely manner is essential for the stability of your mass finishing process as a whole. In addition to worn work bowls, failure to ensure a proper protective lining can create other problems including: Work pieces getting stuck in the machine and, therefore, jeopardizing the integrity of different work piece batches. Media, water, and process chemicals can leak from the machine if the metal processing bowl is worn through and holes or cracks appear. Severe machine malfunction can occur when media or parts can get trapped in worn spots during the separation phase when the finished work pieces are separated from the media. Damage to the work bowl that is beyond repair, causing an unnecessary downtime and requiring costly replacement parts. A weakened bowl can crack and make the entire machine unusable Check your bowl lining at least monthly for wear or rips. Especially the areas around drains, the parts loading chute, and around the unload areas will see the highest wear. The “nail test” makes checking the liner thickness easy. Push a nail trough the liner until you hit the base metal and record the thickness of the liner. Keep track of the liner thickness over time to predict when you will need to replace your liner. Just as optimal media mix must be regularly monitored, so must the condition of a work bowl. If not, the entire process and downstream operations may suffer. Reline Expertise This work bowl is being relined with sprayed‐on polyurethane at a Rosler reline shop. Rosler maintains a shop offering reline services for work bowls of all types and makes. With the unique Rosler ThermoStrip procedure, we can patch and repair worn work bowls to restore process efficiency and extend the life of your equipment whether Rosler designed it or not. The Rosler Way Our worldwide network of service providers is positioned to provide expert service and guidance. Contact us to discuss how we improve your process and increase the lifespan of your equipment.

Rösler-Marke AM Solutions – 3D post processing technology mit neuem Technologiezentrum

Optimale Bedingungen für die Prozess- und Produktentwicklung für das 3D post processing Mit ihrem neuen Technologiezentrum setzt AM Solutions – 3D post processing technology ein Benchmark für die Entwicklung und Auslegung von Prozessen und Produkten für die Nachbearbeitung additiv gefertigter Bauteile. Dafür sorgt die komplette Ausstattung entlang der gesamten Prozesskette mit modernster Software für die Konstruktion, verschiedenen Drucktechnologien sowie einem einzigartigen Nachbearbeitungs-Bereich. In diesem kommt das gesamte Maschinenportfolio von AM Solutions – 3D post processing technology und somit unterschiedlichste Technologien zur Nachbearbeitung zum Einsatz. Ob aus metallischen Werkstoffen oder Kunststoffen – mittels Additive Manufacturing lassen sich Bauteile mit spezifischen Materialeigenschaften schnell und flexibel herstellen. Die Oberflächen der Komponenten müssen dabei nicht nur sehr unterschiedliche, sondern auch immer höhere Anforderungen erfüllen, insbesondere was die Nachbearbeitung der 3D-gedruckten Teile betrifft. Dieser Entwicklung trägt AM Solutions – 3D post processing technology mit einem neuen, komplett ausgestatteten Technologiezentrum am Standort Untermerzbach Rechnung. Moderne Technologie entlang der AM-Prozesskette Im Versuchszentrum mit einer Fläche von rund 400 Quadratmetern bildet der auf 3D Post Processing-Lösungen spezialisierte Unternehmensbereich der Rösler-Gruppe die gesamte Prozesskette der additiven Fertigung ab. “Da es unser Anspruch ist, den bestmöglichen Nachbearbeitungsprozess für unsere Kunden zu entwickeln, ist es unerlässlich, die gesamte Prozesskette der additiven Fertigung im Detail zu verstehen und abbilden zu können, um so die verschiedensten Einflussfaktoren berücksichtigen zu können,“ erklärt Manuel Laux, Abteilungsleiter AM Solutions. Um dies zu gewährleisten, wurden auch bauseitig alle möglichen Vorkehrungen getroffen, sodass z. B. durch entsprechende Lüftungssysteme die Temperatur und Luftfeuchtigkeit im Druckbereich auf konstantem Niveau gehalten wird. Konstruktion, Vorbereitung und Topologieoptimierung erfolgen mit der CAD-Software Siemens NX. Der 3D-Scanner Atos von GOM ermöglicht die schnelle und präzise Optimierung von Konstruktionsabläufen und dient darüber hinaus auch dem Zwecke der Qualitätssicherung. Die Druckbereiche sind strikt nach Materialien getrennt und in schwingungsentkoppelten Bereichen aufgestellt. Der Druck metallischer Bauteile erfolgt mittels einer EOS M290 Anlage, während bei der Herstellung von Kunststoffbauteilen ein Polyjet-Drucker Objet 260 Connex 3 von Stratasys, ein Multi Jet Fusion-Drucker HP Jet Fusion 3D 5200 von HP sowie ein FDM Drucker zum Einsatz kommen. Für die Auswahl und Auslegung von technisch und wirtschaftlich optimalen, automatisierten Nachbearbeitungsprozessen stehen die gesamten Eigenentwicklungen in Form einer S1, S2 und S3 sowie M1, M2 und M3 von AM Solutions – 3D post processing technology für Versuche zur Verfügung. Darüber hinaus ist das State of the Art Testzentrum mit verschiedensten Lösungen der Partner GPAINNOVA und PostProcess Technologies ausgestattet. Dazu zählen eine DLyte 100 und, als erste Installation überhaupt weltweit, eine DLyte 10.000 sowie die Maschinenlösungen DEMI, DECI, DECI Duo und Rador von PostProcess Technologies. Das neue Technologiezentrum bietet damit beste Voraussetzungen für die effiziente Entwicklung und Auslegung sowie Optimierung kundenspezifischer Prozesse und Produkte für die Nachbearbeitung additiv gefertigter Bauteile. Das Spektrum reicht vom Entpacken und Entfernen von Stützstrukturen sowie von Restpulver und angesinterten Partikeln über die Reinigung, Glättung und Kantenverrundung bis zum Oberflächenfinish. Dass AM Solutions – 3D post processing technology mit dem neuen Technologiezentrum die Anforderungen und Wünsche des Marktes erfüllt, zeigt die Zahl der bereits durchgeführten Kundenversuche und Anfragen. Um Besuchern und Mitarbeitern auch in Corona-Zeiten einen bestmöglichen Gesundheitsschutz zu gewährleisten, erfolgen die Tests und Kundenbesuche natürlich unter Berücksichtigung eines entsprechenden Sicherheits- und Hygienekonzepts.

Intelligente Multi-Tumbler-Lösung für einen reproduzierbaren Shot Peening-Prozess von Federbandschellen

Schnelle, effiziente und schonende Chargenbearbeitung Durch Shot Peening erhöht ein weltweit agierender Automobilzulieferer die Zugfestigkeit von Federbandschellen. Das Unternehmen investierte dafür in seinem polnischen Werk in eine zweite Strahlanlage von Rösler. Der mit einer extrem verschleißresistenten Hochleistungsturbine ausgestattete Multi-Tumbler RMT 70 wurde für einen vollautomatischen Prozess inklusive Be- und Entladen ausgelegt. Dank einer vorab erfolgten Simulation werden die Teile in der Drehtrommel perfekt durchgemischt. Dies sorgt für eine prozesssichere sowie schonende Chargenbearbeitung und verkürzt die Strahlzeit. Geht es um die Entwicklung und Herstellung von Automobilkomponenten, die zu einer Gewichtsreduzierung und einem verringerten CO2-Ausstoß beitragen, zählt die global tätige Mubea-Unternehmensgruppe zu den Weltmarktführern. Das Produktprogramm umfasst Bauteile für das Fahrwerk, die Karosserie und den Antrieb. Neben dem Automobilbereich fertigt die Gruppe Komponenten und Baugruppen für die Luftfahrt- und Hausgeräteindustrie sowie individuelle Lösungen für Anwendungen in der allgemeinen Industrie. Mit über 700 Varianten bietet Mubea auch das weltweit größte Portfolio an Federbandschellen. Gefertigt werden von diesen Schlauch-Stutzen-Verbindungselementen mehr als eine Milliarde pro Jahr an Standorten in Europa, Asien, Nord- und Südamerika. Simulation verkürzt Strahlzeit beim Shot Peening von Federbandschellen Damit die aus hochfestem, legiertem Federstahl hergestellten Teile den wechselnden Belastungen in Fahrzeugen dauerhaft standhalten, wird ihre Zugfestigkeit durch einen Shot-Peening-Prozess verbessert. Die Mubea Automotive Poland sp. zo.o. investierte dafür in eine zweite Strahlanlage von Rösler und entschied sich für einen Multi-Tumbler RMT 70, in dem die Federbandschellen als Charge mit einem maximalen Gewicht von 1.800 kg vollautomatisiert bearbeitet werden können. Ausschlaggebend war die konkurrenzlose Strahltrommel-Geometrie. Die Teiledurchmischung wurde mittels einer Simulation des Laufverhaltens der Werkstücke in der Trommel optimiert und dadurch die Bearbeitungszeit verkürzt. Die Ausführung der Strahltrommel leistet ebenfalls einen Beitrag zur erhöhten Produktivität: Sie verhindert, dass sich Teile verklemmen und es dadurch zu Ausschuss kommt. Hohe Wirtschaftlichkeit und verringerter Wartungsaufwand Speziell auf die hohen Anforderungen von Mubea Automotive Poland ausgelegt, ist auch die Ausstattung mit der Long Life Strahlturbine Rutten mit einer Antriebsleistung von 30 kW und Y-förmigen Wurfschaufeln. Durch den berechneten Krümmungswinkel der Schaufeln wird bei maximaler Abwurfgeschwindigkeit ein präziser Strahlmittelabwurf und damit ein optimaler Wirkungsgrad erzielt. Gleichzeitig erfolgt die Strahlmittelabgabe energieeffizient, wodurch sich Einsparungen von bis zu 25 Prozent realisieren lassen. Die beidseitig verwendbaren Wurfschaufeln werden aus einer extrem verschleißresistenten Legierung hergestellt. Die Rutten-Hochleistungsturbine erreicht dadurch – je nach eingesetztem Strahlmittel – im Vergleich zu einer herkömmlichen Turbine eine 10- bis 16-fache längere Standzeit. Dies erhöht die Anlagenverfügbarkeit spürbar, während die Wartungskosten reduziert werden können. Auf die Anwendung abgestimmte Automatisierung Für ein komplett automatisiertes Shot Peening wurde die Standardanlage mit einem Beschickungssystem inklusive Wiegezelle und Softwareintegration erweitert. Dies ermöglicht, dass während des automatischen Beladevorgangs das optimale Chargengewicht ermittelt wird. Die Steuerung passt die Strahlzeit an das Chargengewicht an. Während des Prozesses ist die Trommel hermetisch mit einem Deckel verschlossen. Die Drehzahl des Trommel- und des Turbinenantriebs werden über Frequenzumrichter automatisch stufenlos angepasst. In Kombination mit der optimalen Teiledurchmischung wird bei jeder Charge ein prozesssicheres Strahlergebnis in kürzester Zeit erzielt. Dazu leistet auch die kontinuierliche Überwachung prozessrelevanter Parameter einen Beitrag. Die Strahlmittelaufbereitung ist ebenfalls auf das Gesamtsystem abgestimmt und gewährleistet eine gleichbleibende Qualität des Strahlmittels.